Gewalt in den öffentlichen Verkehrsmitteln gehört inzwischen zum Alltag in deutschen Großstädten.