Ob Geschäfts-, Wochenend- oder Urlaubsreise: Wer hierzulande die Bahn nutzt, kann im Vergleich zum Fluggast Geld sparen.