Die WTO-Klage richtet sich gegen Exportbeschränkungen für seltene Erden. Es geht um Zukunftsbranchen und Milliarden-Geschäfte.