Der Begriff kommt aus dem Lateinischen und heißt übersetzt Einfluss. Der Name entstand aufgrund der Vorstellung, alle Krankheiten seien durch bestimmte Planetenstellungen beeinflusst. Erst seit dem 15. Jahrhundert wird die Bezeichnung nur noch für die "echte Grippe" verwendet.