Hintergrund ist ein Rechtsstreit. Bis 15. Juni muss Gastronom von Elm seine nicht genehmigte Überdachung entfernen. 2010 hatte das zuständige Bezirksamt Altona den Rückbau der Terrassenüberdachung gefordert.