Web-Urgestein Yahoo hat Nutzer und Werbekunden an Facebook verloren und reicht unter dem neuen Konzernchef Thompson Patentklage ein.