Verbraucherpreise steigen erstmals seit Februar – Jahresteuerung steigt im August auf 2,0 Prozent. Experten: Inflationsrisiken steigen.