Effiziente Geräte, bessere Dämmung, preisbewusste Heizstrategien: Die Deutschen haben ihren Energieverbrauch seit 2005 deutlich gesenkt.