Vor dem Krisenjahr 2009 haben die Binnenschiffer in Deutschland ihren Umsatz noch einmal kräftig gesteigert.