Hamburger Experte sagt Preissteigerung um fünf Prozent voraus. Börsen reagieren verunsichert.