Prozess

Berlin. Als Pop-Duo "Modern Talking" begeisterten sie Millionen. Seit gestern streiten sie vor Gericht. In seinem Buch "Hinter den Kulissen" (bisher 400 000mal verkauft) hatte Dieter Bohlen (50) seinem Ex-Partner Thomas Anders (41) Betrug vorgeworfen. Der konterte mit einer Klage. Als Beweis für Bohlens Behauptungen, die inzwischen aus dem Buch gestrichen wurden, legte Anwalt Rainer Dresen dem Gericht eine Kalkulation der Modern-Talking-Tour 2002 vor - unter anderem soll Anders zehn Mal Flugkosten und Bodyguard-Löhne abgerechnet haben, obwohl diese Kosten nie entstanden seien. Thomas Anders bestreitet das - und fordert Schmerzensgeld. Random-House-Justiziar Dresen: "Herr Anders hat in der Opferrolle die Sympathien der Öffentlichkeit erworben und jetzt die beste Zeit seines Lebens." Das widerspreche einer Schmerzensgeld-Forderung, weil "keine Schmerzen eingetreten sind." Das Gericht will am 10. Juni entscheiden.