Hamburg. Als der Chilene in der Nachspielzeit von Karlsruhe den Ball präparierte, stand auch Rafael van der Vaart dabei - doch schoss nicht.