12.11.12

HSV-Torwart

Adler: "Ich war einem Karriereende relativ nah"

Nach zwei Jahren gehört Adler erstmals wieder zum DFB-Aufgebot. Vor dem Länderspiel gegen Holland sprach er über seine lange Leidenszeit.

Von Arne Richter und Klaus Bergmann
Foto: Bongarts/Getty Images
René Adler sprach auf der DFB-Pressekonferenz in Amsterdam vor dem Spiel gegen die Niederlande über seine Verletzungsmisere
René Adler sprach auf der DFB-Pressekonferenz in Amsterdam vor dem Spiel gegen die Niederlande über seine Verletzungsmisere

Amsterdam. Ruhig, fast ein bisschen in sich gekehrt, sitzt René Adler in seinem blauen Trainingsanzug auf dem Pressepodium in Amsterdam. Es scheint, als könne es der Torwart selbst noch nicht so richtig glauben, dass er wieder den Bundesadler auf der Brust trägt. Zwei Jahre hat der Schlussmann auf diesen Augenblick warten müssen - und im Moment des Comebacks präsentiert sich der Neu-Hamburger als gereifter Sportsmann, bereit, das Gewesene zu reflektieren. Aber auch, den Moment zu genießen. An Rücktritt habe er gedacht, verrät Adler am Montag. "Vor einem halben Jahr war ich einem Karriereende relativ nah", sagte der Torwart bei der Rückkehr in die DFB-Auswahl.

Adler steht für das Länderspiel in den Niederlanden am Mittwoch erstmals nach dem 0:0 in Schweden vor genau zwei Jahren wieder im Aufgebot. Eine Rippenverletzung hatte ihn 2010 um die WM-Teilnahme als zuvor ausgerufene Nummer 1 gebracht. Er verlor die Position an Manuel Neuer. Auch bei seinem damaligen Club Bayer Leverkusen rutschte er ins zweite Glied. Es folgte der lange Kampf zurück in den Profisport. In dieser Saison schaffte es der zehnmalige Nationalspieler durch gute Leistungen beim Hamburger SV auch zurück ins Nationalteam. "Ich freue mich, dass er die Bestätigung bekommt und auch ein Vorbild ist für andere Spieler", sagte Teammanager Oliver Bierhoff.

Adler blickt längst über den Tellerrand hinaus; postete zum dritten Todestag von Robert Enke seine Erinnerungen an den Torwart-Kollegen bei Facebook. "Wir sind Sportler, aber auch Menschen. Jeder hat seine Problem", sagte er nun. Und Adler hatte Probleme genug. "Ich war nicht so größenwahnsinnig, aus der Reha, aus dem Krankenhaus von der Nationalmannschaft zu träumen", berichtete der 27-Jährige. "Wenn ich mir vorstelle, dass ich dem Gedanken nahe war, überlegt habe, was machst du, studierst du? Da war der Traum von der Nationalmannschaft weit weg", sagte er.

Zu große Ansprüche will er in der DFB-Auswahl nicht stellen. Sein Verhältnis zu Nachfolger Neuer sei kollegial. "Ich kann mich nicht hier hinstellen und sagen, der Kampf um die Nummer 1 ist eröffnet", sagte er. Bei einem möglichen Teilzeiteinsatz werde er aber "jede Minute, jede Sekunde genießen", sagte Adler.

Seinen Beitrag zu einem Erfolg gegen die Niederlande will er auch aus Eigeninteresse leisten. Eine Wette mit HSV-Teamkollege Rafael van der Vaart läuft. Bei einem deutschen Sieg muss der Niederländer ein Deutschland-Trikot tragen. Gewinnt Holland, zieht Adler ein Oranje-Trikot an, so die Abmachung. "Ich bin überzeugt, dass ich es nicht anziehen werde", sagte Adler.

Multimedia

HSV-Torwart Rene Adler

Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Alles über Ihre Straße

Die Welt - Aktuelle News
  1. 1. AuslandEU-Kommissar Füle"Schwerwiegendste Krise in Europa seit 1945"
  2. 2. DeutschlandUkraine-KriseWas Deutschland in den Osten schickt
  3. 3. AuslandUkraine-LivetickerProrussische Kräfte blockieren ukrainische Panzer
  4. 4. WirtschaftSanierungsversuchModekonzern Strenesse meldet Insolvenz an
  5. 5. WirtschaftVorstoßEU will Plastiktüten verbieten oder verteuern
Top Bildergalerien mehr

Kate und William besuchen Australien

Südkorea

Dramatische Rettung von sinkender Fähre

Sohn sticht auf Freund der Mutter ein

DFB-Pokal-Halbfinale

Borussia Dortmund gegen den VfL Wolfsburg

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr