Unterwegs auf der Insel - Westerland: Modernes Seebad mit versteckten Winkeln rund um St. Niels sowie verläßlich viel Trubel und großartigem Nachtleben.

"Ach Sylt, schön muss es hier einmal gewesen sein, auch im Sommer", seufzte der Schriftsteller Walter Jens beim Anblick der Westerländer Skyline. Und man möchte es ihm aus vollem Herzen gleichtun, beim Anblick der 70er Jahre Hochhausklötze, die wahlweise in gelb-braun oder grau-grünen Farben und klobigen Fassaden so wenig dem Auge schmeicheln. Dabei hatte alles so gut begonnen. 1855 durften die Gründungsväter des Bades immerhin 98 (!) Kurgäste begrüßen. Der steile Aufstieg war gelegt und unaufhaltsam. Schon um 1900 war Westerland nicht nur das mondänste Bad an der deutschen Nordseeküste, sondern auch das fortschrittlichste: Die prüde Regel, Damen und Herren nur in weit voneinander getrennt liegenden Strandabschnitten baden zu lassen, wurde aufgehoben: In Westerland durften die Familien tatsächlich zusammen in die Fluten steigen. In den Gazetten wurden aufgeregte Diskussionen geführt, aber der befürchtete Untergang des Abendlandes blieb aus.

In den goldenen Zwanzigerjahren kam illustres Publikum nach Sylt und ein wenig Glanz fiel auch auf Westerland, doch nach dem Zweiten Weltkrieg konnte die Stadt nicht mehr an ihre alten Erfolge anknüpfen. Das entsprechende Publikum, zu dem auch viele Juden gehört hatten, gab es einfach nicht mehr. Die schönen Stadtvillen und alten Friesenhäuser fielen in den 50er und 60er Jahren der Abrissbirne zum Opfer. Die Atmosphäre der mondänen Bäderarchitektur war dahin, anstelle dessen prägten nun moderne Kur- und Appartementbauten Westerlands Gesicht. Nur einer Bürgerinitiative ist zu verdanken, dass es nicht noch schlimmer kam. Ein gigantischer Apartmentblock - 25 Geschosse und 750 Wohneinheiten - mit dem passenden Namen Atlantis ging noch in der Planungsphase unter.

Doch soviel man auch über die Sylter Metropole schimpfen mag, eines muss man ihr neidlos zugestehen: Hier gibt es das ganze Jahr über Trubel. Im Sommer tobt das Leben an der Westerländer Promenade und der Fußgängerzone, abends unterhalten Gaukler, Musikgruppen und alle möglichen (Klein-)Künstler das Publikum. Wer gerne abends ausgeht, wird bei den abwechslungsreichen Clubs und Bars garantiert fündig. Einige reisen eigens an, nur um eine Nacht durchzufeiern.

Es gibt auch schöne, alte Winkel rund um Westerland und man meint sich bereits in einem Nachbardorf zu befinden, wenn man sich in die alten Gassen rund um die Kirche St. Niels verirrt hat. Geduckte Friesenhäuser und kleine Fußwege - die letzten Reste des alten Dorfes, das von den Eidumern gegründet wurde, die fast alles in der Sturmflut von 1436 verloren. So weit weg vom Meer wie nur irgend möglich sollte der neue Ort entstehen, der bald Westerland genannt wurde, weil er auf dem westlich gelegenen Land der Nachbargemeinde Tinnum errichtet wurde. Als man 1635 die Kirche aus den Resten des Eidumer Gotteshauses baute, lag sie noch 3000 m vom Meer entfernt. Wer heute die Strecke abläuft, benötigt nur noch 1200 Schritte!

Kiek mol (in)!

Alt-Westerland Wer am Bahnhof nicht den Weg zur Friedrichstraße einschlägt, sondern die entgegengesetzte Richtung wählt, verschlägt es in den alten Winkel Westerlands rund um die kleine Kirche St. Niels. (Führungen "Westerland einst und heute", Sa 10 Uhr, Treffpunkt: Alte Post, Stephanstraße)

Friedhof der Heimatlosen Zahllose Schiffsstrandungen vor Sylt besiegelten das Schicksal ungezählter Seefahrer, deren Leichen oft an den Strand gespült wurden. Praktisch, wie die Sylter veranlagt waren, wurden sie einfach in der nächsten Düne verbuddelt. 1854 machte der Strandinspektor Wulf Hansen Decker diesem Treiben ein Ende und ließ für die namenlosen Toten einen Friedhof anlegen. Die rumänische Königin, Stammgast auf Sylt, stiftete den Gedenkstein. Käpt'n-Christiansen-Str./Elisabethstr.

Sylt-Aquarium zeigt die 150 Fischarten aus Nordsee und Watt auch Tropenfische, Haie sowie Korallen

Sylter Welle Hier kann man gegen täuschend echte Salzwasserwellen hüpfen, auf einer 45 m langen Riesenrutsche in die Tiefe flitzen oder auch ein Wikingerschiff entern.

Up n' Swutsch

American Bistro Gut bestückte Bar, American Dance Hall, Surfer Treff, Paulstr. 3, Tel.04651/92 70 50

Claudia In der Bar bedient "Claudia" persönlich, sie ist der Star ihres Etablissements und hat keinerlei Berührungsängste. Andreas-Nielsen-Str. 10, Tel. 04651/2 49 49

Cohiba Für karibisches Ambiente sorgen nicht nur die kubanischen Zigarren Bötticherstr. 10, Tel. 04651/2 26 73

Compass Schwoof fürs "Mittelalter" in maritimer Atmosphäre zu aktuellen Hits und Mitsingschlagern. Friedrichstr. 40, Tel.: 04651/23513

Irish Pub Whiskey Guinness, Irish Stew und was man sonst so auf der Grünen Insel zu sich nimmt. Das alles bei irischer Folkmusik (teilweise live) und in passendem Ambiente, Paulstr. 15, Tel. 04651/51 75

Kleist Casino Gay-Nachtleben seit über 30 Jahren. Auch Frauen sind willkommen, Elisabethstr. 1a, Tel. 04651/24228

Spielbank Westerland Im Westerländer Rathaus, das im Jahr 1898 ursprünglich als Kurhaus erbaut wurde, befindet sich seit 1949 die kleinste Spielbank Deutschlands. Gespielt werden American Roulette und Black Jack, außerdem gibt es einen Automatensaal. Andreas-Nielsen-Str. 1

Z1 Gogo-Girls wirbeln herum, Strandstr. 3-5, Tel. 04651/12 01

Wunderbar - Die goldenen 70er werden lebendig, Op und Schlager, Paulstr. 6, Tel. 04651/2 17 01

Inkööpen

In der Inselmetropole gibt es vom Kaufhaus bis zur kleinen Töpferei alles, was das Herz begehrt. Die Haupteinkaufsstraßen sind die Fußgängerzonen Friedrichstraße und Strandstraße sowie die Querverbindungen zwischen ihnen.

Antiquitäten-Rönne Exquisite Kostbarkeiten, die vornehmlich aus Dänemark stammen. Maybachstr. 28

China-Bohlken Ein Fossil (1919 gegründet!) aus der alten Bäderzeit von Westerland. Asiatische Kunst. Friedrichstr. 38

Dullin maritim Hier gibt es alles, was Landratten mit Küste verbinden: Knotentafeln, Fischerhemden, Flaggen und vieles mehr. Strandstr. 28

Wegst Wer auf der Suche nach Bernsteinketten, Geschirr mit Zwiebelmuster oder Muschelkästen ist, wird in diesem Kunstgewerbeladen vielleicht fündig. Friedrichstr. 33

Radzuzwiet Silber, maritime Bilder, Kjeirstraße 2.

Thomas-Kabinett Erlesene Porzellane. Andreas-Dirks Straße 6.

Schön slopen

Landhaus "Sylter Hahn Kleines Landhaus in Westerland mit ungewöhnlichem Namen und geschmackvollem Ambiente. Ruhig gelegen. Der Strand ist nur ein paar hundert Meter entfernt. Und das Zentrum von Westerland ist ganz in der Nähe. Robbenweg 3 in 25980 Westerland, Tel. 04651/9282-0, Fax -22, www.sylter-hahn.de

Mehr zum Landhaus "Sylter Hahn in "Kleine Fluchten"

Hotel Clausen Zentral in der Friedrichstraße gelegen. 3 Suiten, 18 Zi., Friedrichstr. 20, Tel. 04651/922 90, Fax 280 07, www.hotel-clausen-sylt.de

Dünenburg Nur wenige Schritte, und Sie sind am Strand. Renovierte Zimmer, bemerkenswertes persönliches Engagement und ein für die Lage sehr gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. 37 Zi., Elisabethstr. 9, Tel. 04651/822 00, Fax 243 10, www.duenenburg.de

Marin-Hotel Sylt Komfortable Zimmer im quirligen Zentrum der Fußgängerzonen. 1 Suite, 24 Zi., Elisabethstr. 1, Tel. 04651/9280-0, Fax 9280-150, www.marinhotel.de

Miramar Seit 1903 in Familienbesitz. Hier logierten schon Hans Albers, Max Schmeling und Gerhart Hauptmann. Heute ist es das Stammhotel von Udo Lindenberg. 79 Zi., 11 Suiten, Friedrichstr. 43, Tel. 04651/855-0, Fax 855-222, www.hotel-miramar.de

Hotel Niedersachsen Ruhig, strandnah und zentral gelegen, engagierte junge Leitung. 1 Suite, 1 Apartment, 29 Zi., Margarethenstr. 5, Tel. 04651/9222-0, Fax 77 29, www.hotelniedersachsen.de

Parkhotel am Südwäldchen Im Süden von Westerland, 1999 renoviert. Mit Schwimmbad, Sauna und Solarium. 24 Zi., Fischerweg 45, Tel. 04651/83630-0, Fax 83630-63, www.parkhotel-sylt.de

Hotel Stadt Hamburg 1869 als eines der ersten Hotels in Westerland gebaut, ist es heute nicht nur das erste Haus am Platz, sondern gehört zu den besten Deutschlands. Exquisiter englischer Landhausstil, Wellnessbereich im asiatischen Kolonialstil mit Shiseido-Beautyfarm. Haus mit friesischem Charme und traditionsreicher hanseatischer Gastlichkeit. 48 Zi., 24 Suiten, Strandstr. 2, Tel. 04651/858-0, Fax 858-220, www.hotelstadthamburg.com

Sylter Hof Villa Kristina Renovierte Bäderarchitektur in ruhiger, zentraler Lage. Die Zimmer in modernem Design (Ligne Roset). Freundlich und familiär, gutes Frühstück. 13 Zi., Norderstr. 7-9, Tel. 04651/857-0, Fax 857-55, www.sylter-hof.de

Eeten un Drinken

Alte Friesenstube Im ältesten Haus von Westerland isst man im historischen Ambiente friesische Spezialitäten, die man einer plattdeutschen Speisenkarte entnimmt. Für stimmungsvolle Abende. Gaadt 4, Tel.: 04651/1228

Bistro Hotel Stadt Hamburg Lichte, freundliche Räume in Sonnengelb, leichte französische Küche, Strandstr. 2, Tel. 04651/858-0

Cafe Wien Sylter Institution für Tortenträume, Sahneseligkeit und Schokoschlemmereien. Tgl., Strandstr. 13, Tel. 04651/53 35

Casa Bianca Frisch zubereitetes, gutes italienisches Essen, große Auswahl, freundlicher Service, südländische Einrichtung. Norderstr. 50, Tel.: 04651/23102

Franz Ganser Elegante, intime Atmosphäre und sehr gute Küche im Herzen von Westerland, Bötticherstr. 2, Tel. 04651/229 70

Hardy auf Sylt Das Restaurant im Rundhaus unter Reet wird seit 20 Jahren vom Ehepaar Speisser geführt und ist nicht nur der guten Weine wegen (es gibt kein Bier!) längst eine Inselinstitution. Norderstr. 65, Tel.: 04651/22775

Jörg Müller Einer der beste Köche der Insel zaubert hier an den Töpfen - und das ist wahrscheinlich noch eine Untertreibung. Im fliesengeschmückten Pesel wird gehobene regionale Küche angeboten, die Grande Cuisine wird im Restaurant zelebriert. Perfekter Service, Süderstr. 8, Tel. 04651/277 88

Reiners Osteria Auf dem Westerländer Campingplatz residiert eines der witzigsten und lockersten Restaurants der Insel. Große Portionen in gusseisernen Pfannen. Fast immer voll, reservieren! Rantumer Str. 333A, Tel. 04651/298 19

Schneckenhaus Kleine Karte, große Wirkung, denn die Fleischgerichte sind richtig lecker. Urgemütlich mit Liebe eingerichtet. Norderstr. 6, Tel. 04651/232 75

Sylt-Kantine Günstiger Mittagstisch mit Blick auf die Gleise. Keitumer Chaussee 4, Tel. 04651/29 90 11

Web-Christel Das friesische Reetdachhaus beherbergt ein besonderes Restaurant mit rustikalem Charme. Terrasse. Süderstr.11, Tel. 04651/2 29 00

Hülp Tourismus-Service Westerland Strandstraße 35, 25980 Westerland, Tel. 0180/5009980 (0.14 Euro / Min.) www.westerland.de

Vergnögen Ende Juni bis August das Meerkabarett mit berühmten Satirikern und Komödianten 2./3. Juni: Harley-Davidson-Chapter Sylt, 25.-29. Juli: Deutscher Windsurfing Cup 2007, 10.-12. August: "Super Sail Sylt" Catamaran-Regatta, 21.-30. September: Surf World Cup, 26. Dezember: traditionelles Weihnachtsbaden