Nach dem Absturz eines norwegischen Helikopters mit zwei Toten in der Lübecker Bucht ist die Ursache klar: Die Antriebswelle brach.