Roy wurde in einem Wald aufgespürt und in den Zoo zurückgebracht. Nun droht ein Machtkampf im Wolfsrudel.