Wenn Dan Brown einen neuen Roman veröffentlicht, kann allenfalls Joanne K. Rowling ("Harry Potter") mithalten. 1,2 Millionen Exemplare ließ der Lübbe-Verlag für die deutsche Erstauflage seines neuen Romans "Das verlorene Symbol" drucken. Wohl mit gutem Grund: In den USA, Kanada und Großbritannien gingen von diesem Buch in der Originalsprache am ersten Verkaufstag jeweils eine Million Bücher über den Ladentisch. Browns bislang letzter Roman "Sakrileg" hat sich weltweit 50 Millionen Mal verkauft. Das Geheimnis um das "Symbol" trieb kuriose Blüten. Sechs Übersetzer teilten sich die Arbeit, damit niemand das große Ganze kannte. Das Problem war nur, dass die englischsprachige Originalausgabe bereits vor einem Monat erschienen ist und trotz aller Sicherheitsmaßnahmen im Internet kursiert.