Das Projekt in Eidelstedt und worüber 190 000 Eimsbüttler entscheiden sollen

Eidelstedt. Die Zukunft des Eidelstedter Zentrums liegt in den Händen von 190 000 Eimsbüttlern. Bis zum 24. Mai sind sie aufgerufen, mit einem Bürgerentscheid über die Erweiterung des Eidelstedt Centers zu entscheiden. Doch worum geht es bei dieser Wahl? Wichtige Fragen und Antworten:

Warum gibt es den Bürgerentscheid?

Das 1986 eröffnete Eidelstedt Center sollte nach Plänen der Bezirkspolitik erweitert werden. Ein Anbau auf einer 2600 Quadratmeter großen Grünfläche soll neue Ladenkapazität erschließen. Investor ist die Munich Ergo AssetManagement (Meag). Die Initiative Grünes Zentrum Eidelstedt setzt sich für den Erhalt der Grünfläche ein und sammelte 10 000 Unterschriften.

Worum geht es?

Der Kern der Frage ist, ob die Grünfläche (17 Bäume, Bänke, Spielplatz) oder die geplante Center-Erweiterung wichtiger für den Stadtteil ist.

Was will die Initiative?

Sie will die Grünfläche erhalten. Das Einkaufszentrum solle an anderer Stelle erweitert werden. Zudem befürchtet die Initiative, der Wochenmarkt könne ohne Bäume an Flair verlieren.

Was wollen Investor und Politik?

Das Einkaufszentrum soll weiterentwickelt werden. Laut Investor (und Mehrheit der Bezirkspolitik) könne das Center nur unter Opferung der Grünfläche sinnvoll erweitert werden. Alternativen seien bereits geprüft worden. Der Wochenmarkt sei nicht gefährdet, ein neuer Spielplatz und Ersatzbäume an anderer Stelle werden zugesichert.

Wie lautet die Frage beim Entscheid?

Die Fragestellung auf den Abstimmungsunterlagen ist: Sind Sie für den Erhalt des Baumbestandes, der Grünflächen, der Wochenmarktfläche, des Spielplatzes und der Wegeverbindungen am Eidelstedter Platz?

Welche Antwort bedeutet was?

Wer mit Ja antwortet, will die Grünfläche erhalten und stoppt die Pläne zur Center-Erweiterung. Wer mit Nein antwortet, befürwortet die Center-Erweiterung auf Kosten des Grüns. Nur eine Antwort ist zulässig.

Welches Gewicht hat das Ergebnis?

Der Bürgerentscheid hat den Charakter eines Beschlusses der Bezirksversammlung. Eine einfache Mehrheit genügt.

Kann man nur am 24. Mai abstimmen?

Nein. Alle Stimmberechtigten erhalten bis zum 10. Mai die Unterlagen. Briefabstimmung ist möglich, um am Wahltag (Donnerstag, 24. Mai) die drei Wahlstellen in den Kundenzentren Eimsbüttel, Stellingen und Lokstedt zu entlasten. Öffnung am 24. Mai: 8 bis 18 Uhr.

Wie viel kostet der Bürgerentscheid?

220 000 Euro.

Weitere Informationen der Initiative: www.gruenes-zentrum-eidelstedt.de .

Weitere Informationen des Bezirks: www.hamburg.de/eimsbuettel-bezirksversammlung