Güntsiet oder güntöver bedeutet gegenüber. Op de anner Siet vun de Stroot, güntöver stoht twee Bööm. Mittenmang (zwischen) de Bööm liggt ’n poor dicke Steen. Bis dor mangdörch (zwischendurch) steiht blangbi (an der Seite) en lütt Huus twüschen ’n poor Tannen. Dor is de Koopmann in, den du söchst.

Herzlichen Gruß

Hans-Hermann Wölfert, Volksdorf

Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).