Schünendöscher Scheunendrescher. In alter Zeit wurde das Getreidestroh in der Scheune auf dem Fußboden ausgebreitet und mit dem Dreschflegel bearbeitet, um das Korn auszudreschen (auszuklopfen). Diese Arbeit wurde vom Schünendöscher (Scheunendrescher) ausgeführt, wobei auch Frauen mithelfen mussten. Wegen dieser schweren Arbeit wurde zur Essenzeit kräftig und viel gegessen. Wenn nun auf einer Feier jemand beim Essen ordentlich zulangte und scheinbar nie satt wurde, hieß es: De kann freten as ’n Schünendöscher!

Moin, Heinz Oellrich, Neuenfelde

Vorschläge und Anmerkungen zur Serie senden Sie bitte an die E-Mail-Adresse briefe@abendblatt.de (Betreff: Hamburgisch).