Falscher Cipo : Italiens Radstar Mario Cipollini beim Holsten City Man in Hamburg? Nein, es war nur seine "Hülle", jener spektakuläre Rennanzug mit dem aufgedruckten menschlichen Muskelgeflecht, das der Topsprinter 2001 beim Giro trug. In dem Unikat steckte diesmal Klaus Müller-Ott (50), Präsident der Deutschen Triathlon-Union. Er hatte sich von Oliver Presser, einem Verbandscoach der DTU mit besten Kontakten zur Profiradszene, auch Cipos Originalzeitfahrmaschine von 2001 ausgeborgt. Viel gebracht hats nicht: Müller-Ott landete beim Promi-Sprint nur auf Rang 15.

Letzte Chance : "Biete Startplatz für die olympische Distanz", stand auf dem Zettel, den sich Dirk Petzel auf sein rotes Poloshirt geklebt hatte. Eigentlich wollte er ja am Sonntag selbst zum dritten Mal in Hamburgs City auf die Strecke gehen. Doch dann zog sich der 39-Jährige aus Reinbek beim Training einen Sehnenanriss im Fuß zu. Ein Freund, der die Startnummer übernehmen wollte, hatte am Donnerstagabend kurzfristig abgesagt. So bot er sie am Sonnabend für 30 Euro (normal 79) an. Leider vergebens.

Taffe Deerns : Hand in Hand liefen Annette Brugger, Sponsoring-Chefin von Hauptsponsor Holsten, und Produktmanagerin Steffi Dürr ins Ziel des Jedermann-Sprints. Nachdem Brugger beim Schwimmen und Radfahren deutlich voraus lag, holte Dürr beim Laufen den Rückstand auf. "Leider konnte ich nicht so viel trainieren wie in den beiden Vorjahren, sonst hätte Steffi mich nicht mehr eingeholt", frotzelte Brugger. Im Herbst wollen die beiden nun für mehrere Wochen ins Triathlon-Mekka Australien, um sich dort die richtige Grundlage für ihren vierten Hamburg-Start 2005 zu holen.

Volles Programm : Ein stressiges Wochenende hat Hockeycrack Eiko Rott vom Club an der Alster hinter sich. Am Sonnabend fungierte der 34-Jährige als Schwimmer in der Staffel mit seinen Krummstock-Kollegen Thomas Tihl und Frank Gemmrig vom Club an der Alster. Am Sonntag bestritt er dann noch die olympische Distanz, um kurz nach dem Zieleinlauf von Fuhlsbüttel nach Frankfurt am Main zu fliegen. Dort brachte der Rechtespezialist beim Sportvermarkter Sportfive den Marketingvertrag mit Fußball-Zweitligaclub Eintracht Frankfurt unter Dach und Fach.

Auf Abwegen : Seine Hamburg-Premiere feierte am Sonntag beim Jedermann-Rennen auf der olympischen Distanz der ehemalige Radprofi Marcel Wüst. Der 37-Jährige, der bei einem schweren Unfall nach der Tour de France sein rechtes Auge verlor und seitdem unter anderem als Radexperte bei der ARD arbeitet, war sowieso wegen Aufnahmen zu einer neuen NDR-Produktion in der Stadt. "Da hab ich den Triathlon natürlich gleich mitgenommen. War ein tolles Gefühl, vor den vielen Fans ins Ziel zu kommen", schwärmte der Kölner, der in seiner Wahlheimat Australien bereits Triathlon-Erfahrung sammelte.

Starke Geschwister : Mit den Plätzen drei und fünf waren Felix Flöter (17) und seine Schwester Nicola (19) aus Reinbek die besten Lokalmatadoren im Jedermann-Sprint. Auf der olympischen Distanz landete Rabea Al-Sayyed auf Rang acht, Christian Enters kam auf Platz 21 ein.

Sportliche Schwäne : Auch die Alsterschwäne mussten am Wochenende schon früh am Morgen die Binnenalster durchqueren. Damit es während des Schwimmens zu keinen Konflikten mit den Triathleten kommt, wurden die Schwäne während der Wettkämpfe zwischen Kennedy- und Lombardsbrücke in Schach gehalten.

ERGEBNISSE

Olympische Distanz (1,5 km Schwimmen/40 km Rad/10 km Laufen), Elite Männer : 1. Rasmus (Dänemark) 1:47:41 Std.; 2. Ospaly (Tschechien) 14,4 Sek. zur., 3. Polikarpenko (Ukraine) 16,6; 4. Gemmell (Neuseeland) 25,9; 5. Dehmer (Griesheim) 31,1; 6. Justus (Witten) 44,6; 7. Petzold (Adelsberg) 51,8; . . . 11. Raelert (Rostock) 1:19,9 Min. Frauen : 1. Dittmer (Neubrandenburg) 1:58:29 Std.; 2. Hidalgo (Spanien) 30,2 Sek. zur; 3. Luxford (Australien) 1:04,0 Min. zur.; 4. Franzmann (Saarbrücken) 1:35,2. - Härtel (Witten) ausgeschieden. Jedermann Männer : 1. Reichel (Pfungstadt) 1:57:06 Std.; 2. Thiele (Karlsruhe) 0,2 Sek. zur.; 3. Schmoll (Griesheim) 2:02,1 Min. zur. Frauen : 1. Fischer (Kiel) 2:14:56 Std.; 2. Krumreich 3:30,8 Min. zur.; 3. Brunkhorst (Hannover) 3:40,4.

Sprint (0,5 km/20 km/5 km), Männer : 1. Zipf (Herbolzheim) 1:01:54 Std., 2. Rank (Apolda) 7,6 Sek. zur.; 3. Flöter (Reinbek) 50,2. Frauen : 1. Herklotz (Mutlangen) 1:09:30 Std.; 2. Straub (Neubrandenburg) 1:44,9 Min. zur.; 3. Pöller (Brook) 2:18,2.