In der Nacht prallten zwei Züge aufeinander.

Onlookers gather around the mangled wreckage of train coaches following a railway accident in Sainthia, some 200 kilometers from Kolkata, on July 19, 2010. A speeding express rammed into the back of a stationary passenger train in eastern India on Monday, killing more than 50 people and trapping others in the wreckage, officials said. The standing train was waiting to leave a station in Birbhum district, around 200 kilometers (125 miles) north of the West Bengal state capital Kolkata, when the express slammed into its rear carriages. AFP PHOTO/STR
Onlookers gather around the mangled wreckage of train coaches following a railway accident in Sainthia, some 200 kilometers from Kolkata, on July 19, 2010. A speeding express rammed into the back of a stationary passenger train in eastern India on Monday, killing more than 50 people and trapping others in the wreckage, officials said. The standing train was waiting to leave a station in Birbhum district, around 200 kilometers (125 miles) north of the West Bengal state capital Kolkata, when the express slammed into its rear carriages. AFP PHOTO/STR © AFP | AFP
Indian soldiers and rescue workers gather near the wreckage of train carriages at the site of an accident at Sainthia July 19, 2010. A speeding passenger train crashed into another waiting at a station in eastern India early on Monday, killing 49 people and injuring about 100, officials said. This was the second major accident in the state of West Bengal within two months. REUTERS/Rupak De Chowdhuri (INDIA - Tags: MILITARY DISASTER TRANSPORT IMAGES OF THE DAY)
Indian soldiers and rescue workers gather near the wreckage of train carriages at the site of an accident at Sainthia July 19, 2010. A speeding passenger train crashed into another waiting at a station in eastern India early on Monday, killing 49 people and injuring about 100, officials said. This was the second major accident in the state of West Bengal within two months. REUTERS/Rupak De Chowdhuri (INDIA - Tags: MILITARY DISASTER TRANSPORT IMAGES OF THE DAY) © REUTERS | REUTERS
Rescue workers and onlookers gather near the wreckage of train engine at the site of an accident at Sainthia July 19, 2010. A speeding passenger train crashed into another waiting at a station in eastern India early on Monday, killing 49 people and injuring about 100, officials said. This was the second major accident in the state of West Bengal within two months. REUTERS/Rupak De Chowdhuri (INDIA - Tags: DISASTER TRANSPORT)
Rescue workers and onlookers gather near the wreckage of train engine at the site of an accident at Sainthia July 19, 2010. A speeding passenger train crashed into another waiting at a station in eastern India early on Monday, killing 49 people and injuring about 100, officials said. This was the second major accident in the state of West Bengal within two months. REUTERS/Rupak De Chowdhuri (INDIA - Tags: DISASTER TRANSPORT) © REUTERS | REUTERS
Indians and rescue workers gather at the site of an accident at Sainthia station, about 125 miles (200 kilometers) north of Calcutta, India, Monday, July 19, 2010. A speeding express train collided with a passenger train at the station in eastern India early Monday, mangling the carriages and killing scores of people, railway police said. (AP Photo)
Indians and rescue workers gather at the site of an accident at Sainthia station, about 125 miles (200 kilometers) north of Calcutta, India, Monday, July 19, 2010. A speeding express train collided with a passenger train at the station in eastern India early Monday, mangling the carriages and killing scores of people, railway police said. (AP Photo) © AP | AP
Indian rescue personnel conduct recovery operations on the mangled wreckage of train coaches following a railway accident in Sainthia, some 260 kms north of from Kolkata, on July 19, 2010. A speeding express rammed into the back of a stationary passenger train in eastern India on July 19, killing at least 57 people and trapping others in several badly mangled carriages. The standing train was waiting to leave Sainthia station in Birbhum district, 260 kilometres (160 miles) north of the West Bengal state capital Kolkata, when the express slammed into its rear. AFP PHOTO/Deshakalyan CHOWDHURY
Indian rescue personnel conduct recovery operations on the mangled wreckage of train coaches following a railway accident in Sainthia, some 260 kms north of from Kolkata, on July 19, 2010. A speeding express rammed into the back of a stationary passenger train in eastern India on July 19, killing at least 57 people and trapping others in several badly mangled carriages. The standing train was waiting to leave Sainthia station in Birbhum district, 260 kilometres (160 miles) north of the West Bengal state capital Kolkata, when the express slammed into its rear. AFP PHOTO/Deshakalyan CHOWDHURY © AFP | AFP