Tokio. Ein Schwarzbär hat auf einer japanischen Raststätte neun Menschen angegriffen und verletzt. Später ist das 1,3 Meter große Tier in einem Souvenirladen eingesperrt und von einem Jäger erschossen worden.