Fußball: Der HSV hat Abwehrspieler Dennis Aogo vom SC Freiburg verpflichtet. Der 21-jährige U-21-Nationalspieler wechselt für 1,5 Millionen Euro zum Erstligaklub und unterschreibt einen Vertrag bis 2012.
Fußball: Stürmer Massimo Cannizzaro (27) wechselt von der Zweiten des HSV zum Drittliga-Klub RW Erfurt.