21.02.13

Europa League

Bundesliga-Trio raus – nur der VfB Stuttgart ist weiter

Die Schwaben gewinnen 2:0 bei KRC Genk. Bayer Leverkusen im Pech, Gladbach desolat und Hannover rennt vergebens gegen Anschi an.

Foto: AP/dpa

Die Stuttgarter gewannen 2:0 bei Genk und freuen sich über den Einzug ins Achtelfinale

11 Bilder

Hamburg. Der VfB Stuttgart steht zum ersten Mal im Achtelfinale der Europa League, die Bundesliga-Konkurrenten Bayer Leverkusen, Hannover 96 und Borussia Mönchengladbach dagegen verpassten die Wende und schieden schon in der ersten K.o.-Runde aus. Der VfB feierte nach dem 1:1 im Hinspiel vor einer Woche am Donnerstag einen 2:0 (1:0)-Erfolg beim KRC Genk und trifft im Achtelfinale am 7. und 14. März auf Gladbach-Bezwinger Lazio Rom.

Die Borussen verloren eine Woche nach dem 3:3-Spektakel das Rückspiel bei den Italienern sang- und klanglos mit 0:2 (0:2) und brachten sich damit um ein mögliches deutsches Europa-League-Duell. Leverkusen musste sich nach der 0:1-Hinspielniederlage auch bei Benfica Lissabon mit 1:2 (0:0) geschlagen geben. Hannover kam vor eigenem Publikum nicht über ein 1:1 (0:0) gegen Anschi Machatschkala hinaus und scheiterte damit nach dem 1:3 im Hinspiel ebenfalls.

Boka und Gentner treffen für Stuttgart

Dem VfB bescherte ein kurioses Billard-Tor von Arthur Boka (45. Minute) und ein eiskalter Konter-Treffer von Christian Gentner (59.) das verdiente Weiterkommen. Zweimal wurde Bokas Schuss von belgischen Gegenspielern abgefälscht – dem VfB war das egal. Gentner erzielte nach einem blitzschnellen Angriff den Siegtreffer.

Mit dem leichten Aufwärtstrend in der Liga und dem verdienten Weiterkommen gegen einen sehr limitierten Gegner in Europa hat sich Stuttgart erstmal aus seiner Krise befreit. Im Heimspiel gegen Lazio wird allerdings Stürmer Vedad Ibisevic fehlen, der in Genk seine dritte Gelbe Karte sah. Ob der Aufwärtstrend anhält, muss Stuttgart bereits am Samstag gerade mal 43 Stunden nach dem Abpfiff in Genk beweisen, wenn es gegen Nürnberg wieder um Bundesliga-Punkte geht.

Hannover rennt vergebens an - Gladbach desolat

Weniger erfolgreich verliefen die Auftritte der drei weiteren Bundesliga-Vertreter. In Hannover endete trotz eines leidenschaftlichen Sturmlaufs die zweite Europa-Reise von 96 schon nach der ersten K.o.-Runde. Superstar Samuel Eto'o machte mit dem Milliardärsclub aus dem Nordkaukasus den Niedersachsen einen attraktiven Trip zu Newcastle United zunichte. Vor 27.500 Zuschauern erzielte Sergio Pinto (70.) das 1:0 für die Gastgeber, Lacina Traoré gelang in der langen Nachspielzeit (90.+8) noch der Ausgleich.

In Rom nutzten Antonio Candreva (10.) und Alvaro Gonzalez (33.) zwei Gladbacher Gastgeschenke zu den siegbringenden Toren für Lazio. Die Elf von Trainer Lucien Favre präsentierte sich im Spiel nach vorne ohne Mumm und hinten katastrophal. Durch schwere individuelle Fehler brachte sie sich selbst ins Hintertreffen. Die Römer erwiesen sich auch ohne den verletzten deutschen Nationalstürmer Miroslav Klose als Meister in Sachen Effizienz.

Bayer lässt viele gute Chancen liegen

Auch für Leverkusen ist nach einem Spiel der verpassten Chancen der Trip über Europas Fußball-Plätze vorzeitig beendet. Vor 42.000 Zuschauern im Estadio da Luz war der Treffer von André Schürrle in der 75. Minute zu wenig für den Bundesliga-Dritten, der an seiner Abschlussschwäche scheiterte und zudem Pech bei zwei Pfostenschüssen beklagte. Ola John (60.) und Nemanja Matic (77.) trafen für die Portugiesen, die wie vor 19 Jahren im Europacup-Duell mit Bayer die Oberhand behielten.

Die Achtelfinal-Duelle (Hinspiele 7. März/Rückspiele 14. März):

Viktoria Pilsen – Fenerbahce Istanbul

Benfica Lissabon – Girondins Bordeaux

Anschi Machatschkala – Newcastle United

VfB Stuttgart – Lazio Rom

Tottenham Hotspur – Inter Mailand

UD Levante – Rubin Kasan

FC Basel – Zenit St. Petersburg

Steaua Bukarest – FC Chelsea

(dpa)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
President Barack Obama and family, from left, daughter Sasha, first lady Michelle Obama, and daughter Malia, arrives at Tegel International Airport in Berlin, Tuesday, June 18, 2013. Obama is scheduled to meet with German Chancellor Angela Merkel, and deliver a speech at the Brandenburg Gate on European and U.S. ties. President Barack Obama is opening a 24-hour visit to Germany, the culmination of which will be a speech Wednesday at Berlin's iconic Brandenburg Gate. Obama will also hold meetings with German Chancellor Angela Merkel and other government officials. He arrived in Berlin following a two-day summit of the Group of 8 industrial nations in Northern Ireland. (AP Photo/Evan Vucci)
18.06.13US-Präsident in Berlin
Deutschland empfängt die Familie Obama

Über vier Jahre hat er auf sich warten lassen, monatelang wurde geplant, jetzt ist er da: Barack Obama besucht zum ersten Mal als US-Präsident Berlin. Und lässt sich von den Deutschen feiern. mehr...


Blaulicht eines Polizeifahrzeugs
18.06.13Klassenreise nach Sylt
Verdacht: Hamburger Lehrer soll Schüler missbraucht haben

Die Polizei ermittelt gegen einen Lehrer aus Hamburg, der während einer Klassenfahrt nach Sylt in der vergangenen Woche mehrere Jungen missbraucht haben soll. Die Übergriffe sollen sich im Hamburger… mehr...


Brasiliens Olympiasieger Bruno Prada und Robert Scheidt. Scheidt tritt bei der Kieler Woche im Segel-Duell gegen den Allgäuer Philipp Buhl an
18.06.13Segelfest
Kieler Woche startet mit Generationen-Duell

4500 Teilnehmer aus 50 Ländern werden zum Segelfest erwartet. Sportliches Highlight zum Auftakt ist der Kampf zwischen Laser-Europameister Philipp Buhl und Olympiasieger Robert Scheidt aus Brasilien. mehr...


Jacques Zoua will kommende Saison für den HSV jubeln
18.06.13Möglicher Neuzugang
Basel-Talent Zoua will zu seinem Wunschverein HSV wechseln

Der Sportdirektor des FC Basel, Georg Heitz, bestätigt, dass Jacques Zoua nur zum HSV wechseln will. Auch ein Leihgeschäft sei denkbar. Die Verhandlungen über die Ablösesumme laufen. mehr...

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Sport
HSV bietet Santa Cruz Zwei-Jahres-Vertrag

Roque Santa Cruz soll der neue Top-Stürmer beim HSV werden und mit einem bis Sommer 2015 datierten Vertrag ausgestattet werden.mehr »

Top Bildergalerien mehr
Neuzugang

Basel-Talent Jacques Zoua

Confed-Cup

Tahitis historischer Moment in Brasilien

Welt des Fußballs

Brutale Fouls und kuriose Platzverweise

2. Bundesliga

Die Neuzugänge des FC St. Pauli 13/14

tb_hella.gif
Hella

Seien Sie dabei wenn Hamburg läuftmehr

tb_mrs-sporty.gif
Mrs. Sporty

Ihr freundlicher Sportclub in der Nachbarschaftmehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr