Die Stader Gruppe des Deutschen Alpenvereins will am Pfingstsonnabend (30. Mai) 70 Kilometer rund um den Schweriner See radeln. Treffen der Teilnehmer um 6.45 Uhr am Gleis 2 des Bahnhofs Stade; Anmeldungen unter Telefon 04141/629 75 (Losse).

"Die Ganze Wahrheit" ist der Titel der Veranstaltung mit Axel Pätz am Freitag, 5. Juni, ab 20 Uhr im Theater im Hinterhof an der Hauptstraße 34 in Buxtehude-Altkloster. Nina Zober, Theaterleiterin, bezeichnet das, was die Besucher erwartet als ein "Tastenkabarett". Pätz hat in den vergangenen Jahren mehrere Kleinkunstpreise erhalten. Karten kosten zwölf, ermäßigt zehn Euro. Verkauft werden sie in der Stadtinformation, bei Allerleibuch, in der Bäckerei Stephanski und im Theater unter Telefon 04161/71 36 24.20.30 Uhr.