Im Tarifkonflikt bei den privaten Busunternehmen zeichnet sich ein regulärer Arbeitskampf ab. Droht ein unbefristeter Streik?