Anwohner wehren sich mit einem Bürgerbegehren gegen ein Bauprojekt. Als städtische Mitarbeiter mit Motorsägen anrückten, verursacht das viel Wirbel.