Das Summer-Jazz-Festival wirft seine Schatten voraus: Weil für die viertägige Veranstaltung bereits von Mittwoch an die Bühnen in der Fußgängerzone aufgebaut werden, muss der Wochenmarkt weichen. Die Marktstände sind am Donnerstag, 6. August, also nicht vor der Drostei und in den angrenzenden Teilen der Dingstätte, sonder ausnahmsweise auf dem Marktplatz an der Elmshorner Straße zu finden.