Geburtstag feiern am 22. August: Therese Wolter (94), Seniorenzentrum Böttcherkamp, Böttcherkamp 187; Lieselotte Mangold (93) und Helga Thyssen (76), Seniorenzentrum Böttcherkamp 187 a; Ilse Marsiske (91), Martha-Haus, Am Ohlendorffturm 20-22; Renate Kölln (74), Gast- und Krankenhaus, Hinsbleek 12.