Der US-Eisenbahnkonzern RDC und das Land Schleswig-Holstein wollen mit dem Autozug Sylt-Shuttle zwischen Niebüll und Westerland Geld verdienen. Macht am Ende doch die Deutsche Bahn das Rennen?