Eine Hamburger Familie wagt die Sanierung eines Siedlungshauses, um mit Garten am Stadtrand zu wohnen. Wenn alles glatt läuft, sollen die Arbeiten bis Weihnachten abgeschlossen sein. Das Abendblatt wird die Familie abschließend noch einmal besuchen.