Die Fiktion „Unterwerfung“ steht seit Wochen auf der Bestsellerliste. Deutsche Gerichte machen sie etwas wahrer