“Die Geisha“, Rob Marshalls Verfilmung des Bestsellers von Arthur Golden, gefällt sich in Klischees. Und ist fast nur mit chinesischen Stars besetzt