Kirche

Ausgewählte Termine für März und April

weitere Informationen unter www.kirche-hamburg.de;

www.erzbistum-hamburg.de

GottesdiensteMittwoch, 22.3.17

18 Uhr, Gottesdienst zum Tag der Kriminalitätsopfer, Bischöfin Kirsten Fehrs, Opferhilfeverein Weisser Ring; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

19 Uhr, Passionsandacht mit Arie, Hauptpastor Dr. Martin Vetter u. a., auch am 29.3., 5.4.; Hauptkirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

Donnerstag, 23.3.17

18.30 Uhr, MUTIG?!, After Work Gottesdienst, Pastorin Renate Fallbrüg u. a., Band des Hamburgprojektes; Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

Sonntag, 26.3.17

11 Uhr, Freut euch der Reformation!, Wie Hamburg evangelisch wurde, Pastor Sebastian Borck; Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

18 Uhr, Du siehst mich, Ausblick auf den Kirchentag Berlin-Wittenberg, 275. Aids- u. Gemeindegottesdienst, Pastor Detlev Gause; St. Georgskirche, St. Georgs Kirchhof 19

Dienstag, 28.3.17

17.30 Uhr, JESUSHOUSE, Jugendveranstaltung mit Bistro, Oliver Battram, div. Themen, auch 29.3., 30.3., 31.3., 1.4.; Christuskirche, Halstenbeker Weg 22

Mittwoch, 29.3.17

18 Uhr, Lima ist in Hamburg, ökum. Gottesdienst mit Lima-Liturgie, Pastor Bernd Michaelsen, Vikar Walter Jungbauer; Ökumenisches Forum HafenCity, Shanghaiallee 12

Freitag, 31.3.17

10 Uhr, Kirchenmäuse – Kirche mit allen Sinnen erfahren, Mitmachgottesdienst für Kinder bis 3 Jahre u. Eltern, 5 €, auch 21.4., Anm. info@fbs-eppendorf.de, T. 46 07 93 19; Beginn Gemeindehaus Tewessteg 8, dann St. Johannis Ludolfstraße 66

18 Uhr, Choral Evensong, anglik. Abendgebet (in engl. Sprache), Revd Canon Dr Leslie Nathaniel; St. Thomas Becket, Zeughausmarkt 22

Sonntag, 2.4.17

10 Uhr, Friedensgottesdienst in der KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Pastor Hanno Billerbeck, Judith Viesel-Bestert (Orgel); Haus des Gedenkens, Jean-Dolidier-Weg 75

10 Uhr, Auf dem Weg – Gerechtigkeit und Frieden, Pastor Renke Brahms, Bläserensemble brass con brio; Hauptkirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

10 Uhr, Auf dem Weg – Gerechtigkeit und Frieden, Pastor Traugott Schächtele; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

10 Uhr, Gerechtigkeit und Frieden, Bischof Martin Schindehütte; Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

10 Uhr, Gerechtigkeit und Frieden, Pastorin Julia Atze, Motetten von Mendelssohn Bartholdy, Chor St. Michaelis, u. a.; Hauptkirche St. Michaelis, Englische Planke 1

18 Uhr, (Kuschelecke) Kante zeigen!, der besondere Gottesdienst, Pastor Andreas Baldenius; Kreuzkirche Wandsbek, Kedenburgstraße 14

Sonntag, 9.4.17

10 Uhr, Familiengottesdienst am Palmsonntag, Pastores Frank Engelbrecht, Rolf-D. Seemann u. Maren Trautmann, Kinderkantorei, Sabine Paap (Ltg.); Beginn Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2, anschl. Prozession zur Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1, 11 Uhr Gottesdienst

10 Uhr, J. S. Bach: Himmelskönig, sei willkommen, Kantatengottesdienst, Pastorin Rinja Müller, Solisten, Kantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, u. a.; Hauptkirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

10 Uhr, Parfum und Penunze, Pastorin Dr. Claudia Tietz, Harvestehuder Kammerchor, Claus Bantzer (Orgel); St. Johannis, Heimhuder Straße 92

10 Uhr, Einzug in Jerusalem, Ev. Messe mit Kinderkirche, Pastor Hartmut Dinse, Konfirmanden, Ensemble Schirokko, Manuel Gera; Hauptkirche St. Michaelis, Englische Planke 1

18 Uhr, Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen?, Universitäts-Gottesdienst, Prof. Dr. J. Anselm Steiger; Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

Sonntag, 23.4.17

10 Uhr, 50 Jahre Orgel St. Gertrud, Festgottesdienst, Messe v. Rheinberger, Kantorei St. Gertrud, Uwe Bestert (Ltg.), Judith Viesel-Bestert (Orgel); St. Gertrud, Immenhof

11 Uhr, Gottesdienst Orgelplus, Werke v. Tunder u. Böhm, Prof. em. Dr. Hans-Jürgen Benedict, Andreas Fischer (Orgel); Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

Konzerte und KulturDonnerstag, 23.3.17

20 Uhr, Orgel trifft … Reformation, Orgelwerke zu Luthers Katechismuschorälen, Jan David Smejkal (Orgel); Kirche am Markt, Niendorfer Marktplatz

20.30 Uhr, Salon Kleiner Michel, Tanz – Theater – Musik; Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

Sonntag, 26.3.17

18 Uhr, Klassik trifft Klezmer und Jazz, Werke v. Loeillet, Frescobaldi, Telemann, Christoph Semmler (Trompete, Flügelhorn), Maria Jürgensen (Orgel), nur AK, 12 €; Haupt­kirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

Freitag, 31.3.17

19.30 Uhr, Der Judas-Monolog, Theaterabend, Hartmut Lange (Schauspieler), 10 €; Kirche am Rockenhof 3

20 Uhr, Tournemire: Sept paroles – Sieben Worte, Christoph Kuhlmann (Orgel), 10 €/7 €; St.-Marien-Dom, Am Mariendom 1

20 Uhr, Duke Ellington: The Sound of Freedom, Sacred Concert mit Bildern, Videos u. Texten, Schüler der Sophie-Barat-Schule, Veronika Plünder (Ltg.); 10 €/7 €, VvK www.
sophie-barat-schule.de; Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

20 Uhr, Improvisationen zur Passion, Ulrich Schmitz (Orgel); St. Sophien, Weidestraße 53

Sonnabend, 1.4.17

19 Uhr, Mozart: Requiem und Veni Sancte Spiritus, Solisten, Kantorei u. Kammerorchester Harburg, Werner Lamm (Ltg.), 25 €/ 20 €, VvK Ticketshop Phoenix-Center, 767 58 686 u. a.; St.-Johannis-Kirche, Bremer Straße 9

19 Uhr, Von Gott, Göttern & Menschen, Werke v. Rheinberger, Brahms, Ravel, Solisten, Chor u. Orchester des Hamburger Konservatoriums, Almut Stümke (Ltg.), Michael Petermann, VvK 10 €, AK 15 €/10 €, www.kulturkirche.de; Kulturkirche, Bei der Johanniskirche 22

Sonntag, 2.4.17

17 Uhr, Wellingsbüttler Orgelfrühling I, Werke v. Bach, Kellner, Ligeti, Coralie Amedjkane (Orgel), 10 €, Teil II am 9.4.; Lutherkirche, Up de Worth 25

18 Uhr, J. S. Bach: Johannes-Passion, Solisten, Kantorei, Christiane Rahloff (Ltg.), 18 €/12 €; Christuskirche, Robert-Schuman-Brücke 1

Freitag, 7.4.17

19.30 Uhr, J. S. Bach: Johannes-Passion, Solisten, Chor St.-Marien-Dom, Cappella armonica, Eberhard Lauer (Ltg.), 10–25 €/7–20 €; St.-Marien-Dom, Am Mariendom 1

19.30 Uhr, Tschechow: Rothschilds Geige / Der Student, Vorlesen am Abend, Andrea Schellin, Matthias Hoffmann-Borggrefe, nur AK, 8 €; Hauptkirche St. Nikolai, Nikolaisaal, Harvestehuder Weg 118

Sonnabend, 8.4.17

18 Uhr, J. S. Bach: Matthäus-Passion, Solisten, Grundschulen Blankenese u. Farmsen, Kammerchor Cantico, Hanse-Barock, Norbert Hoppermann (Ltg.), VvK konzerte@kleiner-michel.de; Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

18 Uhr, Musiklesung mit Kammerensemble uni-suono, Werke v. J. S. Bach, Beethoven u.a, Texte zur Passionszeit; Ökumenisches Forum HafenCity, Shanghaiallee 12

19 Uhr, Telemann: Lukas-Passion, Solisten, Hamburger Bachchor St. Petri u. Hamburger Barockorchester, Thomas Dahl (Ltg.), ab 10 €, alle bek. VvK-Stellen, AK; Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

19 Uhr, J. S. Bach: Johannes-Passion, Solisten, Chor St. Johannis, Elbipolis Barockorchester, Christopher Bender,
6–32 €, VvK-Stellen, AK; St. Johannis, Heimhuder Straße 92

19.30 Uhr, Sounddrops & SixMix, Pop, Jazz, Klassik und Folk – a cappella, Christoph Grothaus (Ltg.), VvK 10 €, AK 15 €/10 €; Kulturkirche, Bei der Johanniskirche 22

Sonntag, 9.4.17

18 Uhr, Telemann: Matthäus-Passion, Solisten, Seniorenkantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, Matthias Hoffmann-Borggrefe (Ltg.), 11–22 €; Hauptkirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

18 Uhr, Hör mein Bitten!, Chorwerke v. Mendelssohn Bartholdy, Solisten, Kantorei Lokstedt, Hamburger Barockorchester, Christian Hanschke (Ltg.), 16–24 €, VvK T. 56 41 61; Christ-König-Kirche, Bei der Lutherbuche 36

18 Uhr, J. S. Bach: Suiten für Violoncello (I), m. Niklas Schmidt, Teil II am 23.4, 8 €/5 €; Kirche am Rockenhof 3

18 Uhr, J. S. Bach: Matthäus-Passion, Solisten, Chor u. Orchester St. Michaelis, Chorknaben Uetersen, Christoph Schoener (Ltg.); 10–53 €, VvK MichelShop, alle bek. VvK-Stellen, AK; Hauptkirche St. Michaelis, Englische Planke 1

Dienstag, 11.4.17

19 Uhr, Lamentatoris, Musik u. Betrachtungen zur Karwoche, Vokalensemble conSonanz, Nobert Hoppermann (Ltg.); Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

Mittwoch, 12.4.17

20 Uhr, J. S. Bach: Sonaten für Viola da Gamba und Cembalo, Simone Eckert, Andreas Fischer, 15 €; Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

Freitag, 14.4.17

12.30 Uhr, Karfreitag anders, Performance u. Nachgespräch, Yasna Schindler (Choreografin), Helmut Röhrbein-Viehoff (Theologe); Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

14.30 Uhr, Musik zur Todesstunde Jesu, Christopher Bender (Orgel); St. Johannis, Heimhuder Straße 92

17 Uhr, J. S. Bach: Johannes-Passion, Solisten, Kantorei St. Nikolai, Hamburger Camerata, Matthias Hoffmann-Borggrefe (Ltg.), 11–37 €; Hauptkirche St. Nikolai, Harvestehuder Weg 118

18 Uhr, J. S. Bach: Matthäus-Passion, Solisten, Kantorei u. Orchester St. Jacobi, Gerhard Löffler (Ltg.), alle VvK-Stellen, AK, 15–36 €/10–29 €; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

18 Uhr, J. S. Bach: Johannes-Passion, Solisten, Chor St. Johannis-Altona, Ensemble Occident, Mike Steurenthaler (Ltg.), 16–24 €/11-19 €, VvK T. 43 43 34; Kulturkirche Altona, Bei der Johanniskirche 22

19.30 Uhr, Telemann: Brockes-Passion, Solisten, Chor St. Michaelis, Concerto con Anima, Christoph Schoener (Ltg.), 8–42 €, VvK MichelShop, alle bek. VvK-Stellen, AK; Hauptkirche St. Michaelis, Englische Planke 1

Sonnabend, 15.4.17

15 Uhr, J. S. Bach: Matthäus-Passion, Solisten, Kantorei u. Orchester Rissen, Petra Müller (Ltg.), VvK Buchhandlungen Rissen, AK; Johanneskirche, Rissener Dorfstraße 2

Montag, 17.4.17

12 Uhr, Messiaen: Les Corps Glorieux, Orgelmatinee zum Osterfest, Eberhard Lauer (Orgel), 10 €/7 €; St.-Marien-Dom, Am Mariendom 1

Freitag, 21.4.17

19.30 Uhr, Offenes Gospelsingen, Thomas Faßnacht;
St. Petri Haus, Bei der Petrikirche 3

Sonnabend, 22.4.17

19 Uhr, Telemania Ensemble Magdeburg, Solisten, Kammerorchester der Magdeburger Philharmoniker; Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

Sonntag, 23.4.17

17 Uhr, Mattheson: Der reformierende Johannes, Vivaldi: Gloria, Solisten, Kantorei Niendorf, collegium instrumentale, Gudrun Fliegner (Ltg.), 15 €/10 €; Kirche am Markt, Niendorfer Marktplatz

Mittwoch, 26.4.17

17.15 Uhr, Enjott Schneider: 16. Orgelsinfonie "Martin Luther", Stunde der Kirchenmusik, Johannes Quack (Orgel); Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

20 Uhr, Evensong – 50 Jahre Orgel St. Gertrud, Werke v. Prätorius, J. S. Bach, Britten u.a., Projektchor St. Gertrud, Uwe Bestert (Ltg., Orgel); St. Gertrud, Immenhof

SpiritualitätSonnabend, 25.3.17

10 Uhr, Mut zum Neubeginn, The Work von Katie Byron, Kirsten Gerelt (Ltg.), bis 17 Uhr, Anm. anmeldung@kirche-der-stille.de, T. 43 43 34; Kirche der Stille, Helenenstraße 14

Montag, 27.3.17

19 Uhr, Mystik und Meditation – Was ist eine spirituelle Erfahrung?, Prof. Dr. Michael von Brück, 15 €, Anm. bis 21.3. www.projektspiritualitaet.de; Projekt Spiritualität, Rockenhof 1

19 Uhr, Abendpilgern, um die Außenmühle (5 km); Treffp.: St.-Johannis-Kirche, Bremer Straße 9/Am alten Soldaten

Mittwoch, 29.3.17

19.30 Uhr, Das aramäische Vater-Mutter-Unser, Tanz u. Gesang, Raaja Hakim Fischer, 18 €, Anm. office@raaja-
fischer.de; Kirche der Stille, Helenenstraße 14

Sonnabend, 1.4.17

10 Uhr, Wege aus dem Gedankenkarussell – Meditationen, Workshop, Ingrid Hansen, 25 €, Anm. info@fbs-hamm.de; Ev. Familienbildung, Bei der Hammerkirche 16

21 Uhr, St. Joseph by Night, Musik, Stille, Gebet, bis Mitternacht; St. Joseph, Große Freiheit 43

Sonnabend, 8.4.17

10 Uhr, Auferstehen mitten im Leben, österliche Impulse, Martina Kreß (Ltg.), 35 €, bis 17 Uhr, Anm. bis 4.4. www.
projektspiritualitaet.de; Projekt Spiritualität, Rockenhof 1

Sonntag, 9.4.17

17 Uhr, Ökumenischer Kreuzweg, mit Zeugnissen von Häftlingen, bis 19 Uhr; KZ-Gedenkstätte Neuengamme, Jean-Dolidier-Weg 75

Freitag, 14.4.17

10 Uhr, Kreuzweg, im Anschluss an Gottesdienst, Pastores Katja Oldenburg-Luckey u. Bernd Lohse, Abschluss interreligiöses Friedensgebet St. Georgskirche; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

12.30 Uhr, Bleibet hier!, Kreuzweg für die Rechte der Flüchtlinge, politische Prozession u. liturgische Demonstration, Brot & Rosen, AG Kirchl. Flüchtlingsarbeit Hamburg, kath. Flüchtlingsseelsorge u. a.; Start Hamburger Rathaus, Ende ca. 15.30 Uhr Ökum. Forum HafenCity, Shanghaiallee 12

Vorträge und SeminareDienstag, 21.3.17

12.45 Uhr, Das Kreuz – Holz des Lebens, Kirchenkunst in Kürze; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

Mittwoch, 22.3.17

20 Uhr, Wie sicher ist Afghanistan?, Thomas Ruttig (Afghanistan Analysts Network), 5 €; Blankeneser Kirche am Markt, Gemeindehaus, Mühlenberger Weg 64a

Donnerstag, 23.3.17

19 Uhr, Die Tagebücher der Etty Hillesum, Lesung und Musik, 6 €/4 €; Mahnmal St. Nikolai, Willy-Brandt-Straße 60

19.30 Uhr, Christliche Lebensdeutung und die Ideale der modernen Medizin,Vortrag und Musik, Kirchengemeinde Eidelstedt, Gemeindehaus, Eidelstedter Dorfstraße 27

Freitag, 24.3.17

17 Uhr, So viel Lebensfreude, Menschen mit Downsyndrom, Vernissage zur Fotoausstellung (bis 21.4.), mit KIDS HH e. V., Anm. info@fbs-eppendorf.de, T. 46 07 93 19; Ev. Familienbildung, Loogeplatz 14/16

Sonntag, 26.3.17

10 Uhr, Mein Leben sollte anders sein – ist das wahr?, Workshop; bis 18 Uhr, 58,70 €, Anm. info@fbs-niendorf.de, T. 22 62 29 770; Ev. Familienbildung, Garstedter Weg 9

Montag, 27.3.17

20 Uhr, Ganz leben oder gar nicht! Wie Hans Scholl (Weiße Rose) zum Freiheitskämpfer wurde, Pastor Dr. Robert Zoske, Anm. kirchenbuero@kirche-nienstedten.de, T. 82 87 44; Kirche Nienstedten, Gemeindehs., Elbchaussee 406

20 Uhr, Silence, Filmreihe Licht u. Dunkel, Gespräche über Religion u. Film, weitere Termine 3.4., 10.4. u. 24.4., 8 €/7,50 €; Abaton-Kino, Allende-Platz 3

Dienstag, 28.3.17

15.30 Uhr, Von Versöhnung und Vergebung: Einsichten der Zeitzeugin Judith Levi, Prof. Judith N. Levi, Pastor Hanno Billerbeck, 5 €, bis 18 Uhr, Anm. Cornelia.Strauss@
kirchenkreis-hhsh.de; Blankeneser Kirche am Markt, Gemeindehaus, Mühlenberger Weg 64a

19.30 Uhr, Die Grenzgängerin, Filmabend, Prof. em. Dr. Hans-Martin Gutmann, Annamaria Benckert (Filmemacherin); Hauptkirche St. Katharinen, Katharinenkirchhof 1

Mittwoch, 29.3.17

12.15 Uhr, Neben uns die Sintflut, Prof. Stephan Lessenich, Prof. Thomas Straubhaar, Anm. hamburg@akademie.nordkirche.de; Hanseatische Wertpapierbörse, Kl. Johannisstr. 4

19 Uhr, 500 Jahre Reformation – Einführung in das Leben und Wirken Martin Luthers; Hauptkirche St. Michaelis, Gemeindehaus, Krayenkamp 4c

20 Uhr, Nicht nur Luther - Streifzug durch die europäische Vielfalt der Reformation, Dr. Johann Hinrich Claussen, 5 €; Blankeneser Kirche am Markt, Gemeindehaus, Mühlenberger Weg 64a

Sonnabend, 1.4.17

14 Uhr, Ich bin das Licht der Welt, Sonderkirchenführung; Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

Montag, 3.4.17

19 Uhr, Islam im europäischen Haus. Erfahrungen aus Frankreich, Vortrag u. Gespräch, Referenten aus Paris u. Hamburg, 9 €/6 €, Anm. programm@kahh.de, T. 36 95 20; Kath. Akademie, Herrengraben 4

Dienstag, 4.4.17

18.30 Uhr, Die Bibel – kein Buch mit sieben Siegeln!, Das Neue Testament, 5 €, Anm. bis 28.3. info@ife-hamburg.de; Institut für Engagementförderung, Rockenhof 1

Donnerstag, 6.4.17

12.30 Uhr, Johannes Bugenhagen in Hamburg, Kirchenführung kurz&knapp, Norbert Lehmkul; Hauptkirche St. Petri, Bei der Petrikirche 2

15.30 Uhr, Portrait eines Reformators – Das vermeintliche Bugenhagen-Bild Lucas Cranachs d.Ä., Hauptpastor em. Dr. Ferdinand Ahuis, 5 €, bis 18 Uhr, Anm. cornelia. strauss @kirchenkreis-hhsh.de; Blankeneser Kirche am Markt, Gemeindehaus, Mühlenberger Weg 64a

20 Uhr, Bleibende weltliche Wirkungen der Reformation, Prof. Dr. Axel Freiherr von Campenhausen; Christuskirche, Gemeindezentrum, Roosens Weg 28

Freitag, 7.4.17

18 Uhr, Wem gehört Polen?, Ausstellungseröffnung u. Vortrag "Der Große Krieg als vergessener Erinnerungsort. Polen 1914-1921", Prof. Dr. Wlodzimierz Borodziej u.a, bis 31.5.; Mahnmal St. Nikolai, Willy-Brandt-Straße 60

Montag, 10.4.17

18 Uhr, Neuaufbrüche in der Ökumenischen Bewegung seit den 60er Jahren, Anm. info@ked.nordkirche.de, T. 88 18 12 40; Uni Hamburg, Hauptgeb., Edmund-Siemers-Allee 1

18.30 Uhr, Unschuldig schuldig?, Vortrag zur Ausstellung "Neue Anfänge nach 1945?", Dr. Stephan Linck; Christ-König-Kirche, Bei der Lutherbuche 34

Dienstag, 18.4.17

12.45 Uhr, Das Osterfenster, Kirchenkunst in Kürze, Gunter Kleist; Hauptkirche St. Jacobi, Steinstraße

Sonnabend, 22.4.17

10 Uhr, Lebensmitte – Zeit für eine neue Perspektive, Seminar, Ltg: Nina Hugk, Christine Derrer, bis 17 Uhr, 50 €, Anm. T. 32 50 38 75; St. Petri Haus, Bei der Petrikirche 3

Montag, 24.4.17

18 Uhr, Interkulturalität und Deutungsmacht in der Ökumene, PD Dr. Claudia Jahnel (Mission EineWelt), Anm. info@ked.nordkirche.de, T. 88 18 12 40; Uni Hamburg, Hauptgebäude, Edmund-Siemers-Allee 1

19.30 Uhr, Die Schöpfungsgeschichte(n), christl.-jüdisches Bibelgespräch, Rabbiner Dr. Moshe Navon, Helmut Röhrbein-Viehoff; Kleiner Michel, Michaelisstraße 5

Dienstag, 25.4.17

19 Uhr, Die Kraft der Träne im Märchen, Gesprächsabend, Liane von Schweinitz, 20 €; Hauptkirche St. Nikolai, Neues Gemeindehaus, Harvestehuder Weg 118

Donnerstag, 27.4.17

19 Uhr, Bilderflut, Bilderverbot und Religion, Podium u. Gespräch, Abu Ahmed Yakobi, Dr. Jörg Herrmann, 8 €/4 €; Hamburger Kunsthalle, Glockengießerwall

© Hamburger Abendblatt 2017 – Alle Rechte vorbehalten.