Die Entkernung ist zu Ende, nun rollen endlich die Bagger an: Die Reste des Hertie-Kaufhauses in Barmbek werden abgerissen, der „Schandfleck“ am S-Bahnhof verschwindet.