Hamburg. Zu viel große Oper, zu wenig Feinschliff: Der Weltklasse-Tenor hatte bei seinem Debüt einige Schwierigkeiten zu überwinden.