Die Hamburger Delegation reist von York weiter nach Boston. Wirtschaftssenator Frank Horch ist beeindruckt davon, wie die Ostküstenmetropole ihre Zukunft gestaltet und Rückschläge überwindet.