Mehr als 240 Haushalte in Poppenbüttel waren seit Montagabend, 18 Uhr, ohne Fernseh- und Radioempfang - sofern sie auf das Kabelnetz von Kabel Deutschland angewiesen sind. Laut einer Sprecherin des Unternehmens konnte die Störung aber gestern gegen 13 Uhr behoben werden. Die Ursache: Eine Kupplung zwischen zwei Kabelsträngen war aus ungeklärten Gründen zu Bruch gegangen. Die Störung dauerte so lange an, weil die Kupplung durch Tiefbauarbeiten ausgetauscht werden musste.