S: Schlitzmatrose

Als ich geboren war (mein Vater war bei der Marine), verkündete mein zwei Jahre alter Bruder stolz: "Es ist ein kleiner Schlitzmatrose !" (= Mädchen). Diese immer liebevoll benutzten Wörter habe ich aus meiner früheren Kindheit im Ohr.

Herzliche Grüße

Margit Thomas

N: Nusch

Qualitativ minderwertige Sachen bezeichnet man auch als Nusch. Wir freuen uns schon auf das Buch!

Petra Albrecht

T: Tüttelchen

"Anführungszeichen unten ... blablabla ... Anführungszeichen oben", sagte die Lehrerin beim Diktat, bei uns Schülern hießen die zwei kleinen Strichlein lediglich Tüttelchen (die Position war ja - wenigstens beim Diktieren - schon vorgegeben). Aber nu ma nich mit de Tüttel (Gänsefüßchen) in de Tüdel (Verwirrung) kommen!

Mit freundlichen Grüßen

Nick Eggers

Sie können das Buch "Sprechen Sie Hamburgisch?" (erscheint im Herbst) vorbestellen unter: www.abendblatt.de/shop oder unter (040) 347 265 66. Anregungen und Ergänzungen bitte an briefe@abendblatt.de