06.11.12

Kindernachrichten

Warum heißt es eigentlich Dreikäsehoch?

Bestimmt habt ihr schon einmal den Ausdruck Dreikäsehoch gehört. So nennen Eltern ihre Kinder manchmal, wenn diese sehr neugierig sind,

Foto: picture alliance
Cartoon
So hoch wie drei Käse - der Dreikäsehoch

Neugierig und Klug - aber noch zu klein für viele Dinge. Über die Herkunft des Wortes Dreikäsehoch gibt es zwei Theorien. Im Mittelalter wurde Käse vor allem in Klöstern hergestellt. Für die Menschen war Käse ein ganz normales Nahrungsmittel, das jeder kannte. Deshalb wusste auch jeder, wie groß ein Käselaib war. Weil es damals noch keine Maßeinheiten wie Zentimeter oder Meter gab, rechneten die Menschen mit Maßeinheiten, die sie aus dem alltäglichen Leben kannten. Zum Beispiel die Größe eines Käselaibs.

Das Wort Dreikäsehoch tauchte etwa im 18. Jahrhundert auf. Damit machten sich die Erwachsenen über kleine, vorwitzige oder freche Jungen lustig. Wenn jemand nur so hoch ist wie drei aufeinander gestapelte Käselaibe, ist er eben nicht sehr groß.

Eine andere Theorie geht davon aus, dass der Begriff aus der französischen Sprache kommt und nichts mit Käse zu tun hat. Dort sagten die Leute, jemand sei so groß wie trois caisses. Das bedeutet auf Deutsch: drei Kisten.

Auch damit machten die Menschen Witze über Kleinere. Denn drei Kisten sind schließlich ebenfalls nicht sehr hoch. Aus dem Wort caisses wurde demnach dann im Deutschen einfach umgangssprachlich Käse.

(mm)
Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Alles über Ihre Straße

Top-Videos
Vatikan
Papst feiert mit 150.000 Gläubigen Ostermesse

Mit mehr als 150.000 Pilgern hat Papst Franziskus am Sonntag auf dem Petersplatz Ostern gefeiert. Er erteilte den traditionellen Segen "Urbi…mehr »

Top Bildergalerien mehr
Eidelstedt

Osterfeuer greift auf Bürogebäude über

Bundesliga

HSV kassiert Heim-Debakel gegen Wolfsburg

Trauer

Ex-Boxer Rubin Carter ist tot

Christliches Fest

Die besten Bilder von Ostern 2014

Hamburg Guide mehr
Weitere Dienste alle Dienste
teaser_fruehling.jpg
Frühling

Frühling in Hamburgmehr

tb_reisemarkt.jpeg
Der Reisemarkt

Aktuelle Reise- und Urlaubsangebotemehr

teaser-bild_bruhn.jpeg
CityCenter Altona

Mittendrin statt nur nahbei.mehr

Highlights
tb_hh_mahjong100.jpg
Mahjong

Spielen Sie mit!mehr

rb_wetter_926045a.jpg
Wetter in Hamburg

Der aktuelle Wetterbericht mit Karte und Vorhersagemehr

rb_stadtplan_926042a.jpg
Stadtplan Hamburg

Mit dem Hamburger Stadtplan Adresse und Orte findenmehr