Das Team von Trainer Benoît Laporte verlor nach ganz schwacher Vorstellung bei den Augsburger Panthern klar mit 2:5 (1:2, 0:2, 1:1).
Augsburg. Die Hamburg Freezers haben am 49. Spieltag in der DEL einen weiteren Rückschlag im Rennen um einen der festen Play-off-Plätze einstecken müssen. Das Team von Trainer Benoît Laporte verlor nach schwacher Vorstellung bei den Augsburger Panthern klar mit 2:5 (1:2, 0:2, 1:1) und musste damit Verfolger Düsseldorf, der überraschend 5:2 bei Meister Berlin siegte, in der Tabelle an sich vorbei ziehen lassen. Mit 77 Zählern liegen die Hamburger drei Spieltage vor dem Ende der Hauptrunde hinter Düsseldorf und Straubing nur noch auf Platz sieben. Nur die ersten sechs Teams sind fest für die Meisterrunde qualifiziert.
Die Tore für die sich im Formtief befindlichen Hanseaten erzielten vor 4888 Zuschauern Patrick Traverse (13. Minute) und Jesper Jensen (43.). Für den deutschen Vizemeister von 2010 waren Mario Valley-Trabucco (8.), Gregory Moore mit einem Dreierpack (19./30./31.) und Robert Brown (49.) erfolgreich.
Drei Tage nach der höchsten Saisonniederlage beim fünfmaligen DEL-Champion Adler Mannheim (2:7) wollten es die Hamburger in Augsburg besser machen und den elften Auswärtssieg in der laufenden Saison einfahren. Von der 23. Minute an jedoch schwächten sich die Gäste selbst, als Charles Cook wegen hohen Stocks gegen den Augsburger Akteur Steffen Tölzer mit Verletzungsfolge von Referee Christian Oswald mit einer Spieldauer-Disziplinarstrafe belegt wurde.
2:7 in Mannheim! Freezers geraten unter die Räder
In der Folgezeit verflachte die Partie zusehends. Das 3:1 durch Moore in Unterzahl wurde erst nach Videobeweis für den AEV gutgeschrieben. Mit dem 4:1 für Augsburg nur 82 Sekunden später war die Partie dann entschieden. In dieser Phase der Begegnung waren die Freezers ähnlich wie 72 Stunden zuvor in Mannheim in der Defensive vollkommen indisponiert und streckenweise sogar konfus.
Am Sonntag steht um 14.30 Uhr das vorletzte Heimspiel in der Hauptrunde gegen den ERC Ingolstadt auf dem Programm. Die Freezers haben in dieser Spielzeit alle drei bisherigen Begegnungen gegen die Bayern mit 1:2, 0:4 und 2:3 verloren und gelten daher als Außenseiter. (dpa/abendblatt.de)
Die Statistik
Augsburger Panther - Hamburg Freezers 5:2 (2:1, 2:0, 1:1).
Tore: 1:0 Valery-Trabucco (7:56), 1:1 Traverse (12:05), 2:1 Moore (18:34), 3:1 Moore (29:36), 4:1 Moore (30:58), 4:2 Jensen (42:34), 5:2 Brown (48:00).
Schiedsrichter: Oswald/Piechaczek (Kaufbeuren/Finning).
Zuschauer: 4888.
Strafminuten : Augsburg 10 - Hamburg 17 plus Spieldauer-Disziplinar-Strafe (Cook)