Bundespräsident Wulff kündigte an, Löw im Oktober die Auszeichnung zu überreichen. Rätselraten um seine Zukunft geht indes weiter.

Hamburg. Vier Wochen lang feierte Deutschland den zweiten Teil des "Fußball-Sommermärchens". Nach 2006 gab es zwar auch im Jahre 2010 in Südafrika nicht das erhoffte Happy-End mit dem vierten Weltmeistertitel der Geschichte, mit leeren Händen kehren Deutschlands Fußball-Helden dennoch nicht nach Hause zurück. Platz drei nach einer kämpferischen starken Leistung gegen Uruguay (3:2) , doch vor allem erfuhr die deutsche Nationalmannschaft große internationale Anerkennung. Weitere Auszeichnungen sollen nun folgen. Der Konstrukteur des jungen Erfolgsteams, Bundestrainer Joachim Löw , rätselt weiter über seine Zukunft, hat für Bundespräsident Christian Wulff (CDU) aber schon jetzt großartiges geleistet. Bei der abschließenden Pressekonferenz in Pretoria kündigte Wulff an, er wolle Löw das Bundestverdienstkreuz verleihen. Löw wird die Auszeichnung im Oktober im Berliner Schloss Bellevue entgegen nehmen. Weiter schlug Wulff vor, der Mannschaft das Siberne Lorbeerblatt zu verleihen. Das Vorschlagsrecht dazu hat jedoch der DFB-Präsident Theo Zwanziger. Der zeigte sich ebenfalls begeistert, betonte jedoch, dass dazu auch das DFB-Präsidium zustimmen muss. Bundespräsident Wulff lobte die Leistungen des Teams über den Sport hinaus als integrativen Beitrag: "Die Mannschaft ist der beste Botschafter für Deutschland in der Welt."

Der Bundestrainer bekräftigte jedoch erneut, dass er noch keine Entscheidung getroffen habe, ob er weiterhin die Nationalelf führen möchte: "Ich habe dieses Thema seit vielen Wochen beiseite geschoben. Ich brauche jetzt ein paar Tage Ruhe, dann kann ich mir wieder Gedanken machen", erklärte der 50-Jährige. Löw und auch DFB-Präsident Theo Zwanziger kündigten aber eine zeitnahe Entscheidung an.

Die Zeit drängt, denn schon am 11. August bestreitet die Nationalelf gegen Dänemark in Kopenhagen das nächste Testspiel. Am 03. September startet bereits die Qualifikation zur Europameisterschaft in Polen und der Ukraine 2012. Dann trifft Deutschland zunächst auf Belgien (in Brüssel), vier Tage später in Köln auf Aserbaidschan. Zwanziger hofft, dass Löw und sein Trainerteam auch dann wieder auf der Bank Platz nehmen. "Ich habe nie einen Hehl daraus gemacht, dass ich gerne mit Joachim Löw weiterarbeiten möchte", sagte Zwanziger auf der Pressekonferenz.

Die Mannschaft wird am Montag um 06.35 Uhr mit dem Airbus 380 am Flughafen in Frankfurt am Main landen. Von dort aus gehen die Spieler jedoch direkt in den Urlaub. Einen Empfang am Brandenburger Tor in Berlin, wie 2006, wird es diesmal nicht geben. Dort wolle sich die Mannschaft erst wieder präsentieren, wenn es auch einen Pokal zu feiern gibt, hieß es aus Mannschaftskreisen. Bastian Schweinsteiger , der die Mannschaft beim 3:2-Sieg über Uruguay am Sonnabend als Kapitän geführt hatte, machte den Fans noch einmal Mut: "Unserer Mannschaft gehört die Zukunft. Das Ziel ist, wieder einen großen Titel nach Deutschland zu holen und ich bin zuversichtlich, dass wir das auch schaffen werden."