Hamburg. Robert-Koch-Institut oder Theodor-Mommsen-Schule: Bitte durchkoppeln! Es handelt sich um eine einfache Rechtschreibregel.
Heißt es eigentlich „Robert Koch-Institut“ oder „Robert-Koch-Institut“? Anders gefragt: Schreibt man den Namen dieser in das Zentrum jeder Nachrichtensendung gerückten Bundesoberbehörde mit einem oder mit zwei Bindestrichen?
„Man“ schreibt den Namen sprachlich korrekt mit zwei Bindestrichen, und das bereits seit 1901. Oder besser ausgedrückt: Man müsste ihn so schreiben. Nur selbst die Behörde tut das nicht. Während jeder „Tagesschau“ ärgere ich mich über die amputierte Fassadenaufschrift oder die fehlerhaften Schrifteinblendungen so sehr, dass ich auch den Rest der Nachrichten nicht mehr glaube.
