Das Votum des Aufsichtsrats der Reederei Hapag Lloyd ist klar: Die Staatsbürgschaft über 1,2 Milliarden Euro wird nicht mehr gebraucht.