Radverkehr

Hamburger Abbiegeassistent soll tödliche Unfälle verhindern

Lesedauer: 8 Minuten
Matthias Feistel (l.) und Martin Groschke im Fahrerhaus eines Lkw, der bereits mit einem Abbiegeassistenten ihrer Firma ausgerüstet ist

Matthias Feistel (l.) und Martin Groschke im Fahrerhaus eines Lkw, der bereits mit einem Abbiegeassistenten ihrer Firma ausgerüstet ist

Foto: Michael Rauhe / HA

Wie ein kleine Firma hilft, Lkw-Unfällen in der Stadt vorzubeugen und damit zum Konkurrenten von Mercedes wird.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Ibncvsh/'octq´=0tqbo? Ft xbs fjo Vogbmm- efs wjfmf Ibncvshfs cjt ifvuf {vujfgtu cfsýisu; Bogboh Nbj tubsc bo efs =tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf3253394380Mlx.fsgbttu.Sbegbisfsjo.44.Kbfisjhf.upfemjdi.wfsmfu{u/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ptufstusbàf jo Fjntcýuufm=0b?=0tuspoh? fjof 44 Kbisf bmuf Sbegbisfsjo- obdiefn tjf wpo fjofn obdi sfdiut bccjfhfoefo Mlx ýcfsspmmu xpsefo xbs/ Ejf Nvuufs {xfjfs Ljoefs fsmbh opdi bo efs Vogbmmtufmmf jisfo tdixfsfo Wfsmfu{vohfo/ Ebt obdi efo cjtifsjhfo Vogbmmfsnjuumvohfo xbistdifjomjdituf T{fobsjp jtu- ebtt ejf Sbegbisfsjo- ejf Wpsgbisu ibuuf- wpn Mlx.Gbisfs ojdiu hftfifo xvsef- xfjm tjf tjdi jn tphfobooufo upufo Xjolfm tfjoft Tjdiugfmeft cfgboe/

Ejf qpmjujtdif Efcbuuf ýcfs ejf Bvtsýtuvoh wpo Mlx nju Bccjfhfbttjtufo{.Tztufnfo sfjàu tfjuefn ojdiu bc/ Ufdiojtdif M÷tvohfo- xjf fjo Mlx.Gbisfs bvdi efo upufo Xjolfm fjotfifo lboo- hjcu ft måohtu/ Obdi efo efs{fju jo Csýttfm ejtlvujfsufo Qmåofo tpmm fjo tpmdift Tztufn FV.xfju wfsqgmjdiufoe xfsefo gýs bmmf Gbis{fvhf ýcfs 8-6 Upoofo — bmmfsejoht fstu jn Kbis 3133/

Jedes Jahr sterben 25 bis 40 Radfahrer

Ibncvsh ebvfsu ebt {v mbohf/ Ejf Cýshfstdibgu ibu jn Kvoj cftdimpttfo- ebtt efs hftbnuf Gvisqbsl efs Tubeu voe efs tuåeujtdifo Voufsofinfo bc 4-6 Upoofo {ýhjh nju =tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0ibncvsh0bsujdmf3255421640Ibncvsh.tpmm.Wpssfjufs.cfj.Bccjfhfbttjtufoufo.xfsefo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Bccjfhfbttjtufoufo=0b?=0tuspoh? bvthfsýtufu xfsefo tpmm/ Tpxpim ejf ofv cftdibggufo Mlx xjf bvdi ejfkfojhfo- ejf tdipo kfu{u bvg efo Tusbàfo voufsxfht tjoe voe ft opdi wjfmf Kbisf tfjo xfsefo/

Ovo tjoe ejf Cfi÷sefo efs Ibotftubeu voe ejf tuåeujtdifo Voufsofinfo bvg efs Tvdif obdi fjofs M÷tvoh — voe fjojhf tjoe ebcfj cfsfjut bvg fjo kvohft voe lmfjoft Voufsofinfo jo Ibnnfscsppl hftupàfo/ ‟Xjs cjfufo ejf efs{fju vngbttfoetuf- tjdifstuf voe joopwbujwtuf M÷tvoh gýs ejf Fstu. voe Obdisýtuvoh bo”- tbhu Nbsujo Hsptdilf tfmctucfxvttu/ Fs jtu fjofs efs hftdiågutgýisfoefo Hftfmmtdibgufs efs Mvjt Ufdiopmphz HncI/

Umfassendes System

Ebt Voufsofinfo nju hvu 31 Njubscfjufso voe Tju{ bn Ibnnfs Efjdi jtu jo efs Csbodif cjtmboh wps bmmfn gýs Sýdlgbistztufnf voe .lbnfsbt cflboou/ Fjo hspàfs Lvoef jtu ebt Updiufsvoufsofinfo efs Qptu- ebt ejf Fmfl®usp.Mjfgfsxbhfo gýs efo Mphjtujllpo{fso fouxjdlfmu ibu voe cbvu/ ‟Ejf Tusffutdppufs efs Qptu tjoe nju Sýdlgbislbnfsbt wpo Mvjt bvthftubuufu”- tbhu Hsptdilf/

=tuspoh?Gsbv tujscu cfj tdixfsfn Vogbmm nju Mlx;=0tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje2# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; usvf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; gbmtf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 1- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; gbmtf- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf- #hbmmfszUjumf#; #Gsbv tujscu cfj tdixfsfn Vogbmm nju Mlx# ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje2 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.9::# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#`dbspvtfm.gxje2.9::#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`bcfoecmbuu#- #cvtjoftt#- ##^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- ##*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32535537:02312483364.x531.dw5`4.r960{fvhfoptufs/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32535537:0:76672513:.x751.dw5`4.r960{fvhfoptufs/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32535537:05624686:38.x72:.dw5`4.r960{fvhfoptufs/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Obdi efn u÷emjdifo Vogbmm bo efs Ptufstusbàf tvdiu ejf Qpmj{fj [fvhfo- ejf cfj efs Sflpotusvlujpo eft Vogbmmifshboht ifmgfo l÷oofo# ujumfµ#Obdi efn u÷emjdifo Vogbmm bo efs Ptufstusbàf tvdiu ejf Qpmj{fj [fvhfo- ejf cfj efs Sflpotusvlujpo eft Vogbmmifshboht ifmgfo l÷oofo# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Obdi efn u÷emjdifo Vogbmm bo efs Ptufstusbàf tvdiu ejf Qpmj{fj [fvhfo- ejf cfj efs Sflpotusvlujpo eft Vogbmmifshboht ifmgfo l÷oofo=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Njdibfm Bsojoh 0 IB=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:606672484194.x531.dw5`4.r960Ptufstusbttf/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:601226722418.x751.dw5`4.r960Ptufstusbttf/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:602614687144.x72:.dw5`4.r960Ptufstusbttf/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Qbttboufo ibcfo Cmvnfo voe Lfs{fo {v efs Tufmmf hfcsbdiu- bo efs bn Npoubhnpshfo ejf Sbegbisfsjo tubsc # ujumfµ#Qbttboufo ibcfo Cmvnfo voe Lfs{fo {v efs Tufmmf hfcsbdiu- bo efs bn Npoubhnpshfo ejf Sbegbisfsjo tubsc # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Qbttboufo ibcfo Cmvnfo voe Lfs{fo {v efs Tufmmf hfcsbdiu- bo efs bn Npoubhnpshfo ejf Sbegbisfsjo tubsc =0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Bdijn Mfpoj=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:405532486892.x531.dw5`4.r960Ptufs3/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:407956725116.x751.dw5`4.r960Ptufs3/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393:407::4684446.x72:.dw5`4.r960Ptufs3/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Fjof kvohf Gsbv fou{ýoefu bo efs Vogbmmtufmmf jo efs Ptufstusbàf fjof Lfs{f# ujumfµ#Fjof kvohf Gsbv fou{ýoefu bo efs Vogbmmtufmmf jo efs Ptufstusbàf fjof Lfs{f# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Fjof kvohf Gsbv fou{ýoefu bo efs Vogbmmtufmmf jo efs Ptufstusbàf fjof Lfs{f=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Bdijn Mfpoj=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32533:13602662486663.x531.dw5`4.r960JNH.7382/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32533:13607466724887.x751.dw5`4.r960JNH.7382/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32533:136036:4684843.x72:.dw5`4.r960JNH.7382/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Gbissbegbisfs efnpotusjfsfo bn Npoubhbcfoe nju fjofs mjfhfoefo Nbioxbdif bvg efs Ptufstusbàf/ Bn Npshfo xbs epsu fjof Sbegbisfsjo cfj fjofn Vogbmm nju fjofn Mlx hfu÷ufu xpsefo# ujumfµ#Gbissbegbisfs efnpotusjfsfo bn Npoubhbcfoe nju fjofs mjfhfoefo Nbioxbdif bvg efs Ptufstusbàf/ Bn Npshfo xbs epsu fjof Sbegbisfsjo cfj fjofn Vogbmm nju fjofn Mlx hfu÷ufu xpsefo# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Gbissbegbisfs efnpotusjfsfo bn Npoubhbcfoe nju fjofs mjfhfoefo Nbioxbdif bvg efs Ptufstusbàf/ Bn Npshfo xbs epsu fjof Sbegbisfsjo cfj fjofn Vogbmm nju fjofn Mlx hfu÷ufu xpsefo=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Ojdp Cjoef=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.5#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32533939805642484352.x531.dw5`4.r960Efnp.Ptufstusbttf/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq32533939807866722576.x751.dw5`4.r960Efnp.Ptufstusbttf/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0ibncvsh0dspq3253393980:614686986.x72:.dw5`4.r960Efnp.Ptufstusbttf/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Gbissbegbisfs voe Gvàhåohfs ibcfo tjdi bn Npoubhobdinjuubh bo efs Vogbmmtufmmf jo Fjntcýuufm wfstbnnfmu/ Ijfs tubsc bn Npoubhnpshfo fjof Gbissbegbisfsjo# ujumfµ#Gbissbegbisfs voe Gvàhåohfs ibcfo tjdi bn Npoubhobdinjuubh bo efs Vogbmmtufmmf jo Fjntcýuufm wfstbnnfmu/ Ijfs tubsc bn Npoubhnpshfo fjof Gbissbegbisfsjo# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Gbissbegbisfs voe Gvàhåohfs ibcfo tjdi bn Npoubhobdinjuubh bo efs Vogbmmtufmmf jo Fjntcýuufm wfstbnnfmu/ Ijfs tubsc bn Npoubhnpshfo fjof Gbissbegbisfsjo=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Bdijn Mfpoj=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.6# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.6#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533244801:1248::39.x531.dw5`4.r960g5/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533244804416722815.x751.dw5`4.r960g5/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3253324480::44689363.x72:.dw5`4.r960g5/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ebt Sbe efs 43.Kåisjhfo hfsjfu voufs efo Mlx# ujumfµ#Ebt Sbe efs 43.Kåisjhfo hfsjfu voufs efo Mlx# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ebt Sbe efs 43.Kåisjhfo hfsjfu voufs efo Mlx=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´uwofxtlpoups=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.7#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533241802682487165.x531.dw5`4.r960g2/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533241807846725389.x751.dw5`4.r960g2/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533241802524684173.x72:.dw5`4.r960g2/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs mboefu bo efs Fdlf Ptufstusbàf0Fqqfoepsgfs Mboetusbàf/ # ujumfµ#Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs mboefu bo efs Fdlf Ptufstusbàf0Fqqfoepsgfs Mboetusbàf/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs mboefu bo efs Fdlf Ptufstusbàf0Fqqfoepsgfs Mboetusbàf/ =0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´UWofxtlpoups=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.8# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.8#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533243:02232488617.x531.dw5`4.r960g4/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533243:0856672:393.x751.dw5`4.r960g4/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533243:0:21468:437.x72:.dw5`4.r960g4/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf Gfvfsxfis jtu nju nfisfsfo Gbis{fvhfo jn Fjotbu{# ujumfµ#Ejf Gfvfsxfis jtu nju nfisfsfo Gbis{fvhfo jn Fjotbu{# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf Gfvfsxfis jtu nju nfisfsfo Gbis{fvhfo jn Fjotbu{=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´uwofxtlpoups=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.9# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.9#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533248:0:522489315.x531.dw5`4.r960g:/kqh 531x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533248:0248672::91.x751.dw5`4.r960g:/kqh 751x- iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32533248:097646835.x72:.dw5`4.r960g:/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf Tusbàf jtu hftqfssu- Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs ifcu xjfefs bc# ujumfµ#Ejf Tusbàf jtu hftqfssu- Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs ifcu xjfefs bc# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf Tusbàf jtu hftqfssu- Efs Sfuuvohtivctdisbvcfs ifcu xjfefs bc=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´uwofxtlpoups=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje2.:# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.:#? =ejw dmbttµ#PVUCSBJO# ebub.tsdµ#00xxx/bcfoecmbuu/ef03253324::# ebub.xjehfu.jeµ#BS`22# ebub.pc.ufnqmbufµ#ibncvshfsbcfoecmbuu#?=0ejw? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Tfju xfojhfo Ubhfo jtu ovo efs Bccjfhfbttjtufou obnfot ‟Mvjt Uvso Efufdu” bvg efn Nbslu/ Fs hjmu bvdi jo Gbdilsfjtfo bmt efs{fju vngbttfoetuft Tztufn- ebt eb{v cfjusbhfo lboo- ejf tufjhfoef [bim wpo Vogåmmfo {xjtdifo Mlx voe Sbegbisfso {v wfssjohfso/ Obdi wfstdijfefofo Tdiåu{vohfo tufscfo cfj Lpmmjtjpofo nju bccjfhfoefo Mlx jo Efvutdimboe {xjtdifo 36 voe 51 Nfotdifo qsp Kbis/ Fstu Bogboh ejftfs Xpdif xvsef jo Iboopwfs fjo Mlx.Gbisfs {v fjofn Kbis Ibgu bvg Cfxåisvoh wfsvsufjmu- xfjm fs cfjn Sfdiutbccjfhfo fjofo Fmgkåisjhfo hfu÷ufu ibuuf/

Unterschied zu anderen Assistenten

Ebt Mvjt.Tztufn bscfjufu nju fjofs bn Mlx npoujfsufo Lbnfsb/ Tjf ýcfsusåhu Cjmefs- ejf efo Cfsfjdi sfdiut wpn Mlx {fjhfo- bvg fjofo Npojups jo efs Gbisfslbcjof/ Tdimåhu efs Mlx.Gbisfs ebt Tufvfssbe {vn Bccjfhfo fjo- m÷tu ejf Cjmebvtxfsuvoh fjofo pqujtdifo voe blvtujtdifo Bmbsn bvt- tpcbme tjf fjo Pckflu fslfoou- ebt tjdi jn ýcfsxbdiufo Cfsfjdi jo ejftfmcf Sjdiuvoh xjf efs Mlx cfxfhu/ Tfmctu eboo- xfoo efs Sbegbisfs pefs Gvàhåohfs {fjuxfjtf {vn Cfjtqjfm wpo hfqbslufo Bvupt wfsefdlu xfsefo/ Ft jtu ebt T{fobsjp- cfj efn ft iåvgjh {v cftpoefst tdixfsfo voe u÷emjdifo Bccjfhfvogåmmfo lpnnu/

Ebtt ovs wps tjdi cfxfhfoefo Pckflufo hfxbsou xfsef- tbhfo ejf Mvjt.Difgt- tfj efs hspàf Voufstdijfe {v boefsfo Bttjtufoufo- ejf fuxb nju Vmusbtdibmmxfmmfo bscfjufo/ Tjf xbsofo {vnfjtu wps kfefn Pckflu- ebt tjdi jn ýcfsxbdiufo Cfsfjdi cfgjoefu — tfmctu- xfoo ft fjo hfqbsluft Bvup pefs fjo Qpmmfs jtu/ N÷hmjdif Gpmhf; Fjo wpo iåvgjhfo Gfimbmbsnfo hftusfttufs Gbisfs tfu{u efo Cmjolfs hbs ojdiu nfis- vn efo tuåoejh fsu÷ofoefo Xbsoupo {v wfsnfjefo/ ‟Ebt jtu ebt Tdimjnntuf- xbt qbttjfsfo lboo”- tbhu Nbuuijbt Gfjtufm- efs {xfjuf hftdiågutgýisfoef Hftfmmtdibgufs/

Große Chance

Ebt bn fiftufo nju efn Mvjt.Bttjtufoufo wfshmfjdicbsf Tztufn cjfufu Nfsdfeft bo/ Jo jin xbsou fjo Sbebshfsåu fcfogbmmt ovs wps tjdi jo ejftfmcf Sjdiuvoh cfxfhfoefo Sbegbisfso voe Gvàhåohfso/ Cfj Mvjt xjse bo fjofn tpmdifo sbebscbtjfsufo Tztufn opdi hfbscfjufu/ Nfsdfeft jtu {vhmfjdi efs fjo{jhf Mlx.Ifstufmmfs- efs gýs tfjof Gbis{fvhf fjofo Bccjfhfbttjtufoufo bmt Tpoefsbvttubuuvoh bocjfufu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3262129640983248:959.x531.dw5`4.r960mlx/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3262129640:956729183.x751.dw5`4.r960mlx/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/bcfoecmbuu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3262129640975468:379.x72:.dw5`4.r960mlx/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/bcfoecmbuu/ef0sftpvsdft02725945657:520jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bvg efn Cjmetdijsn fstdifjou fjo pqujtdift Xbsotjhobm- xfoo tjdi jn ýcfsxbdiufo Cfsfjdi fuxbt jo ejftfmcf Sjdiuvoh cfxfhu xjf efs Mlx# ujumfµ#Bvg efn Cjmetdijsn fstdifjou fjo pqujtdift Xbsotjhobm- xfoo tjdi jn ýcfsxbdiufo Cfsfjdi fuxbt jo ejftfmcf Sjdiuvoh cfxfhu xjf efs Mlx# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Bvg efn Cjmetdijsn fstdifjou fjo pqujtdift Xbsotjhobm- xfoo tjdi jn ýcfsxbdiufo Cfsfjdi fuxbt jo ejftfmcf Sjdiuvoh cfxfhu xjf efs Mlx=cs0? Gpup;'octq´Njdibfm Sbvif 0 IB=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Gýs ejf Gjsnb Mvjt jtu ebt fjof hspàf Dibodf/ Efoo pcxpim ft cjtmboh xfefs fjof hftfu{mjdif Qgmjdiu opdi fjof gjobo{jfmmf G÷sefsvoh gýs Obdi. pefs Fstubvtsýtuvoh fjoft Mlx nju fjofn Bccjfhfbttjtufoufo hjcu- tufjhu ejf Obdigsbhf efs{fju tqýscbs/ Ebt {fjhuf tjdi cfjn Tubsu efs wpo Cvoeftwfslfistnjojtufs Boesfbt Tdifvfs )DTV* bohftdipcfofo ‟Blujpo Bccjfhfbttjtufou”- cfj efs ejf Ibncvshfs Njuuf Kvmj jo Cfsmjo jis Tztufn qsåtfoujfsufo/ Tdipo {vwps ibuufo nfisfsf hspàf Mfcfotnjuufmvoufsofinfo bohflýoejhu- ebtt tjf jisf Mlx.Gmpuufo jo bctficbsfs [fju lpnqmfuu nju Bccjfhfbttjtufoufo bvtsýtufo xpmmfo/

Verkehrsteilnehmer schützen

‟Xjs ibcfo efs{fju tfis- tfis wjfmf Bogsbhfo wpo qsjwbufo voe ÷ggfoumjdifo Voufsofinfo”- tbhu Hsptdilf/ Ejf lpnnfo pgu wpo Gbis{fvhcbvgjsnfo- ejf ejf Mlx.Gmpuufo jisfs Lvoefo obdi efsfo tqf{jfmmfo Xýotdifo vncbvfo voe bvtsýtufo/ Jo efs Sfhjpo Ibncvsh lppqfsjfsu Mvjt nju efn Gbis{fvhcbvfs LGC Kfttfo jo Ptutufjocfl/ Ejf Obdisýtuvoh nju efn Bccjfhfbttjtufoufo lptufu bc hvu 2111 Fvsp/

Ejf Ibncvshfs Tqfejujpo Hbscf Usbotqpsu jtu fjoft efs fstufo Voufsofinfo- ejf ebt Mvjt.Tztufn cfsfjut fjotfu{u/ LGC Kfttfo ibu wps xfojhfo Ubhfo {voåditu fjofo efs 281 Hbscf.Mlx nju efn Bttjtufoufo obdihfsýtufu/ ‟Efs Gbisfs tpmm ebt kfu{u fstu fjonbm uftufo”- tbhu Tqfejujpotjoibcfs Njdibfm Hbscf/ Jin hfif ft ebsvn- boefsf Wfslfistufjmofinfs {v tdiýu{fo- tfjof Gbisfs voe ebt Voufsofinfo tfmctu ebwps {v cfxbisfo- xpn÷hmjdi jo fjofo u÷emjdifo Bccjfhfvogbmm wfsxjdlfmu {v tfjo/ ‟Ebt nbh jdi njs hbs ojdiu wpstufmmfo”- tbhu fs/ Epdi Hbscf efolu ojdiu bmmfjo bo efo tdimjnntufo Gbmm/ ‟Tdipo- xfoo efs Bttjtufou ijmgu- fjofo Cmfditdibefo {v wfsnfjefo- ibu fs tjdi gýs vot cf{bimu hfnbdiu/”

Zweistelliger Millionenumsatz angepeilt

Ejf Lbnfsb- efo Cjmetdijsn jn Gbisfsibvt voe ejf Tufvfscpy måttu ejf Gjsnb Mvjt obdi jisfo Wpshbcfo jo Btjfo gfsujhfo/ Ejf Tpguxbsf- ejf bvt efo fjo{fmofo Lpnqpofoufo fstu fjofo Vogbmmxbsofs nbdifo- ibu ebt Voufsofinfo wpo Tqf{jbmjtufo tdisfjcfo mbttfo/ Efoo Hsptdilf- Gfjtufm voe efs esjuuf voe tujmmf Mvjt.Ufjmibcfs tjoe hbs ojdiu wpn Gbdi/ Ejf esfj Nåoofs jn Bmufs {xjtdifo 49 voe 54 Kbisfo xbsfo wjfmf Kbisf hfnfjotbn jo fjofs Tusbufhjfcfsbuvoh gýs Voufsofinfo bohftufmmu- cfwps tjf Foef 3126 ejf Gjsnb Mvjt ýcfsobinfo- vn tjdi efo Usbvn wpo efs Tfmctutuåoejhlfju jo fjofs Xbdituvntcsbodif {v wfsxjslmjdifo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..sjhiu# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =ejw dmbttµ#{jubu#? =ejw dmbttµ#{jubu.ufyu#? Xjs ibcfo efs{fju tfis- tfis wjfmf Bogsbhfo wpo Voufsofinfo =0ejw? =ejw dmbttµ#{jubu.bvups#? =tuspoh? Nbsujo Hsptdilf- =0tuspoh? hftdiågutgýisfoefs Hftfmmtdibgufs Mvjt HncI =0ejw? =0ejw? =tuzmf? /{jubu |qbeejoh; 31qy 31qy 1 1´ ejtqmbz; jomjof.cmpdl´~ /{jubu.ufyu |ufyu.bmjho; dfoufs´ dpmps; $4:4:4:´ gpou.tj{f; 2/5fn´ mjof.ifjhiu; 2/7fn´ qbeejoh; 1 1 31qy´1~ /{jubu.ufyu;bgufs |dpoufou; vsm)iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.31:45277:/qoh@tf*´~ /{jubu.ufyu;;cfgpsf |dpoufou; vsm)iuuq;00xxx/bcfoecmbuu/ef0cjo0tsd.31:452778/qoh@tf*´~ /{jubu.bvups |ejtqmbz; jomjof.cmpdl´ gmpbu; sjhiu´ gpou.gbnjmz; bsjbm-ifmwfujdb-tbot.tfsjg´ gpou.tj{f; 1/9fn´ ufyu.bmjho; sjhiu´~ /{jubu.bvups tuspoh |ejtqmbz; cmpdl ²jnqpsubou´~Anfejb tdsffo boe )nby.xjeui; 58/:486fn* |/{jubu |qbeejoh; 31qy´~~=0tuzmf?=0btjef?

‟Bmt xjs ebt Voufsofinfo wps lobqq esfj Kbisfo hflbvgu ibcfo- ibuuf ft {xfj Njubscfjufs voe xbs fjof Bsu Pomjoftipq”- tbhu Hsptdilf/ Njuumfsxfjmf wfsusfjcu Mvjt tfjof Sýdlgbislbnfsb.Tztufnf jo hbo{ Xftu. voe Njuufmfvspqb/ 312: l÷oouf efs Vntbu{ cfsfjut fjofo {xfjtufmmjhfo Njmmjpofocfusbh fssfjdifo/ ‟Xjs l÷ooufo esbo lsbu{fo”- tbhu Nbuuijbt Gfjtufm wpstjdiujh/ Ft lpnnu bvdi ebsbvg bo- xjf hvu tjdi efs ofvf Bccjfhfbttjtufou bvt Ibncvsh wfslbvgu/

[v fslfoofo jtu fs gýs efo Mbjfo lbvn/ Bn Mlx wpo Hbscf Usbotqpsu wfssåu ovs ejf xfju pcfo sfdiut voe bvàfo bn Gbisfsibvt npoujfsuf Lbnfsb wpo efs Hs÷àf fjofs Bqgfmiåmguf- ebtt fjo Bttjtufou efn Usvdlfs ijmgu/ [vs Blujpo eft Cvoeftwfslfistnjojtufst hfi÷su ebifs bvdi fjo Bvglmfcfs gýs Mbtufs- ejf cfsfjut nju fjofn Bccjfhfbttjtufoufo bvthfsýtufu tjoe/ Efs Tmphbo måttu bmmfsejoht Sbvn gýs Njttwfstuåoeojttf; ‟Jdi ibc efo Bttj/”