Die Geldhäuser sollen sich laut Bundesbank dickere Eigenkapital-Polster zulegen und auf Selbstversicherung setzen.