Das deutsche Curling-Team der Frauen um Skip Andrea Schöpp hat gegen Großbritannien verloren, Andy Kapps Team hat die Schweiz geschlagen.

Vancouver. Nach der tollen Aufholjagd gegen die Schweiz riss Männer-Skip Andy Kapp auf dem Eis die rechte Faust hoch: Die deutschen Curling-Männer sind bei Olympia zurück in der Erfolgspur. Mit einem 7:6 gegen die Schweiz wahrte die Vereinsauswahl aus Füssen am Freitag (Ortszeit) beim Turnier in Vancouver ihre Halbfinal-Chance. „Das war ein sehr wichtiger Sieg, die Niederlagen-Serie ist endlich gebrochen“, meinte Sportdirektor Ralph Schneider erleichtert. Zuvor hatte das deutsche Team dreimal hintereinander verloren.

Vor knapp 5000 Zuschauern, darunter der ehemalige IOC-Präsident Juan Antonio Samaranch, avancierte der bayerische Ministerpräsident Horst Seehofer zum Glücksbringer für die Füssener. Als der CSU-Chef mit seiner Ehefrau auf der Tribüne Platz nahm, hatte das Kapp-Team gerade im siebten End den frühen 1:4-Rückstand ausgeglichen. Als Seehofer knapp 40 Minuten später die Arena wieder verließ, hatten sich die Deutschen im neunten Durchgang den vorentscheidenden 7:5- Vorsprung erspielt. „Ich hoffe, er hat noch öfter Zeit, vorbeizuschauen. Wir sind schließlich alles Bayern im Team und haben sogar eine bayerische Fahne bei uns im Zimmer“, sagte Kapp.

Durch den zweiten Sieg im fünften Turnierspiel ist für die Deutschen der Einzug in die Vorschlussrunde weiter möglich. Nächster Gegner ist am Samstag Frankreich. Gegen die Franzosen hat die deutsche Mannschaft bei den vergangenen Welt- und Europameisterschaften immer gewonnen.

Medaillenhoffnung Andrea Schöpp und die deutschen Curlering-Frauen sind hingegen aus der Spur geraten. Nach der allseits erwarteten, aber knappen Niederlage gegen den Gold-Favoriten Kanada (5:6) verlor die siebenmalige Europameisterin vom SC Riessersee mit ihren Teamkolleginnen auch gegen Großbritannien 4:7. Andy Kapp und sein Team des CC Füssen wahrten mit einem hart erkämpften 7:6 gegen die Schweiz ihre Halbfinalchance.

Drei verlorene Steine im vorletzten End kosteten Schöpp und Co. gegen Großbritannien die Chance auf den Sieg. Die deutschen Damen haben nun zwei Siege und zwei Niederlagen auf dem Konto und liegen im Kampf um die Halbfinalteilnahme weiter aussichtsreich im Rennen.