Hamburg/Manama. Sicherheitskräfte des kleinen Königreichs Bahrain am Persischen Golf haben eine friedliche Demonstration gegen das Regime von König al-Chalifa mit großer Brutalität niedergeschlagen; es soll mindestens vier Todesopfer und rund 100 Verletzte gegeben haben. Viele der Demonstranten sind Schiiten, die sich von den sunnitischen Machthabern diskriminiert fühlen. Auch in Libyen kam es wieder zu Protesten gegen den langjährigen Despoten Muammar al-Gaddafi. Landesweit folgten mehrere Tausend Regimegegner dem Aufruf zu einem "Tag des Zorns". Nach Oppositionsangaben gab es dabei elf Tote.