Eine Rabattfahrkarte zeigt Millionen Menschen, was Bahnfahren bedeutet – im Guten wie im Schlechten.